Silpeaska
Sissel Horndal
Silpeaske lea guvviegærja saemien heamture-eatnemistie noeride jïh stuerebe maanide.
Staaloe noere nïejtem hemhkehte mearan bovhtside røøjnesjeminie. Staaloe nïejtem jïh bovhtside røøvi jïjtjes gåatan. Daesnie nïejte åadtjoe veeljedh medtie sïjhth såemies staaloebaernien gåmmine jallh beabpojne sjïdtedh. Bene håhkoe gååvnese. Faamosne lea jïjnje væjsastalleme-voete jïh haaljoeh.
kr 225.00
Utgitt: 2015
Innbundet
Sider: 42
Språk: Sørsamisk
ISBN: 9788282631624
Forlag: ČálliidLágádus
16 andre produkter i samme kategori:
kr 70.00
Camilla Kuhn
Sørsamisk og nordsamisk oversettelse av Kuhns Lunda på rideskole (2016).
Lunda er en liten hest som har sin første dag på rideskolen. Men det er mye som går galt for Lunda. Hun havner i buskene, sperrer...
kr 295.00
June Sommer Strask
Oversatt til sørsamisk Ellen Bull Jonassen
Boken inneholder et utvalg av samiske skapelsessagn, samlet inn for over 100 år siden. Skapelsessagn eller opphavssagn er ofte våre eldste sagn. De...
kr 98.00
Sven Nordqvist
I denne populære barneboken om Pettson og Findus av Sven Nordqvist kan du lese hvordan Findus feirer bursag. Boka er gitt ut på nord-, lule- og sørsamisk.
kr 349.00
Rakel-Iren Ø. L. Pedersen
Jorgaleaddji Ajlin Jonassen Kråik
Gærja Næjlan jïh Sunnan bïjre mah lyjhkoeh spïeledh. Dah eajhnaduvvieh meatan årrodh aktene spïelegaahtjemisnie gærjagåetesne rïhkeden 2019. Jïh desnie dej...
kr 250.00
Anna Sofie Bull Kuhmunen
Bïenjh gujht hijven, bene maanah badth bööremes (hunder er bra, men unger er best)
En fortelling om adopsjon. Rijta og Rigko er barnløs, men de har to hunder. Stadig vekk blir de spurt av...
kr 199.00
Astrid Lindgren
Oversatt av Eli Oddbjørg Kappfjell
Astrid Lindgrens barnebok «Jag vill också ha ett syskon» på sørsamisk. Det er ikke bare morsomt å få et søsken. Tenk om den der ungen bare skriker og skriker, og ens...
kr 225.00
Linda Trast Lillevik
Sissel Horndal (ill.)
Ikth biejjien aehtjie Næjlam gihtje mejtie sæjhta Njoktjegaajsan dåeriedidh. Nov hævvi dam sæjhta! Man åvteste juartanuelien-almetjh aehtjiem nïekedassesne soptestin gusnie...
kr 225.00
Siri Broch Johansen
Aehtjebe lea Saarese soptsestamme båeries-skodtjen bijre mij Laaran- baektesne årroeminie.
11 jaepien båeries Saara lea sjiere laakan Baektien–Laarese veadtaldihkie.
Saaran gærja lea rovmaane...
kr 295.00
Anna Helene Eira Persen
Hva gjør man egentlig i barnehagen? I denne boka kan du være med Fifi og Laila på en hel dag i barnehagen. I barnehagen til Laila gjør de masse gøy, og i dag har Fifi fått lov til å være med....
kr 345.00
Athalie Lango ja Inka Nuorgam
Eelle Minna aajjan aahkan gåajka vualka geerhmes-tjöösine vuejien jïh dle elmieh sjidtieh. Guktie dellie galka gaavnedh? Hijven gujht riepine gaavnede, mij daajra gogka ruffie jåhta...
kr 150.00
Elle Márjá Vars
Oversatt av Ellen Bull Jonassen
«Veartenen aebliehtommes almetje» (verdens lateste menneske) handler om den merkverdige Hinte. Han er verdens lateste mann. Han liker ikke penger og mas og jag. Han...
kr 110.00
Madeleine Renhuvud
Miesetje Mavve akten jueskies jïh bïegkes gïjrebiejjien vaerien bïevlesne sööhpedi. Dïhte akte tjetskehke lårhvan slibnehke gie dalla vualka veartasjidh. Dïhte dååjrehtse ietnie, aaltoe, pryövoe...
kr 149.00
Sven Nordquist
Nå kan du lese hvordan det gikk når Findus var liten og forsvann! Sven Nordquists spennende bok er nå gitt ut på tre samiske språk, oversatt av Kirsi Paltto (nordsamisk), Stig Riembbe Gælok (lulesamisk)...
kr 249.00
Christine Rensberg
Sørsamisk barnebok om tradisjonell kunnskap. Matteo er alene hjemme og kjeder seg. Han vet ikke hva han skal gjøre. Han dro for å besøke bestemor og bestefar, og på den turen lærte han mye. Les...