Ábifruvvá

Karen Anne Buljo

Sjøsamisk joik for barn! «Ábifruvvá» (havfruen) inneholder melodier om blant annet havfruen, sommerfuglen, marihøna og snegla. Dette er ikke joik slik man kjenner fra før – dette er annerledes, det er melodiøst og kan minne om sang og lokking. Karen Anne Buljo fremfører tradisjonelt stoff fra et sjøsamisk område. Som barn lærte hun disse joikene i Alta- og Kvalsund-området. Joikene fremføres på tradisjonelt vis, a cappella. Sporene er korte. Produsent Georg Buljo har laget arrangerte versjoner av de tradisjonelle joikene, og det er glidende overganger mellom disse. Bookleten inneholder tekster på samisk, norsk og engelsk.