Hoŋkoŋ dohkká

Ulla Pirttijärvi

Ulla Pirttijärvi har laget både tekst og melodi til disse barnesangene. I tillegg finnes noen tradisjonelle joiker og leudd på CDn.

Alle sanger/joiker med tekst og noter finnes i boken Hoŋkoŋ dohkká, ISBN 978 82 90625 31 8, utgitt av DAT 1996.

Barn fra Karigasniemi, Vuovda­guoika, Áŋŋel, Lisma, Leammi, Avvil Máhtte, Karasjok og Pikku Petsamo synger og joiker.

Ulla er fra Aŋŋel, bor i Utsjoki og arbeider daglig med musikk; som artist og Lapplands läns kunstner (Finland) / ”fylkeskunstner”. Hun komponerer musikk, skriver tekster og har vært med på mange plateutgivelser. Ulla fikk Áillohaš musikkpris ved påskefestivalen i Kautokeino 2007.

kr 136.00
Relaterte produkter
Beskrivelse

Ulla Pirttijärvi šuoŋat ja sánit.

Moadde árbevirolaš luođi ja leudde leat maid CD:s.

Buot lávlluid/luđiid sánit nuohtai­guin gávdnojit girjjis Hoŋkoŋ dohkká, ISBN 978 82 90625 31 8, mii almmuhuvvui 1996:s DAT.

Mánát geat lávlot ja juiget leat eret Gáregasnjárggas, Vuovdaguoikkas, Áŋŋelis, Lismás, Leammis, Avvil Máhtes, Kárášjogas ja Uhca Beahcámis.

Ulla lea Áŋŋelis eret, orru dál Ohcejogas, bargá beaivválaččat musihkain; ártistan ja leanadáiddárin. Son dahká šuoŋaid ja čállá teavsttaid, ja leamaš mielde máŋggain CD skearruin. Ulla oaččui Áillohaš musihkkabálkkášumi Beassášfestivalas Guovda­geainnus 2007.

______________________________

Utgitt: 1996

Kategori: Musikk / Musihkka / Music

Stikkord: Mánáidmusihkka / Barnemusikk / Children music

Varenummer: DATCD-23

Forlag: DAT

______________________________

Hoŋkoŋ dohkka is a CD for children. Except for few traditional yoiks all the songs and texts are written by Ulla Pirttijärvi.

In this CD all the songs and the yoiks from the the music book Hoŋkoŋ dohkká, ISBN 978 82 90625 31 8 DAT 1996, are performed with great joy by Sami children in Sami language. The influence of sami yoik on the songs is obvious, and it’s easy to learn the melodies and join the singing children. The musicians add the ”little extra” to this recording.

The title of the CD and the book is about a little doll from Hongkong, lying on a shelf in a shop and dressed up with a Sami coat, who is longing back to Hongkong.

Ulla Pirttijärvi was awarded with Nordic Sami Council’s Literature Prize in 1996 for the book Hoŋkoŋ dohk­ká and with Áillohaš (Nils-Aslak Valkeapää) Music Prize at Easter Festival in Kautokeino 2007.

Produktdetaljer
Sist vist
kr 136.00
Ulla Pirttijärvi Ulla Pirttijärvi har laget både tekst og melodi til disse barnesangene. I tillegg finnes noen tradisjonelle joiker og leudd på CDn. Alle sanger/joiker med tekst og noter finnes i boken Hoŋkoŋ dohkká,...
16 andre produkter i samme kategori:
kr 136.00
Inger-Mari Aikio Kategori: Musikk / Musihkka / Music Stikkord: Mánáidmusihkka / Barnemusikk / Children music Varenummer: DATCD-75 Forlag: DAT
kr 160.00
Marie Kemi, Anne Kristine Gaup og Lennart Kullgren Dette er historiens første samiske barne-CD. Marie Kemi har skrevet tekstene, og Lennart Kullgren har komponert musikken. På CD-en synger også Anne Kristine Gaup. På...
kr 160.00
Karen Anne Buljo Sjøsamisk joik for barn! «Ábifruvvá» (havfruen) inneholder melodier om blant annet havfruen, sommerfuglen, marihøna og snegla. Dette er ikke joik slik man kjenner fra før – dette er annerledes, det er...
kr 159.20
Biret Margit Hætta, Elle Kari Sara, Bernt Mikkel Haglund, Elina Johansen Ijäs, Alva Hætta Schultz, Bjarne Gustad, Karen Johanne Eira, Elle Biret Eira Hætta, Britt Ailin Eira Hætta, Biret Alice Utsi, Elle Majja Eira,...
kr 136.00
Elen Kristina Utsi 1   Suvhtedh suvhtedh suv 2   Daelie mijjieh libie laavloeminie 3   Tjaetsie 4   Tjïjhtje tjaebpies tjeehpes tjåktjah 5   Åvlan leah gåetiejuvrh 6   Gåstan lea onne bïenjetje 7   Skåajjen juvrh 8...
kr 136.00
Máze sangkor Máze sangkor synger kjente salmer fra boken ''Mu girkogirji''. De synger i kor og solo, med og uten musikk. Opptakene er gjort i Máze kirke juni 1996. Denne CDen er spesielt tilpasset barn, med kjente...
kr 198.40
Helena Guttorm Gietjav tjáppa cd en del av en serie ved samme navn. På cd´en er det både sanger, regler og ordtak. Serien er et læremiddel som er tilpasset barnehage og småskolen. Læremiddelet er utviklet for å fremme...
kr 84.80
Issát Sámmol Heatta Cd-en er produsert til heftet (978-82-7374-796-9) med samme navn. Den inneholder sanger, joiker og dikt delt i fire tema; natur, samhørighet, kjærlighet og fred. Produktet er tiltenkt elever med...
kr 136.00
Inger Mari Aikio Arianaick 1   BBB – TTS 2   Geahppa gápmagat – Light Shoes 3   Dápmot moaráska – The Trout’s Fury 4   Spealan, surfen, čátten – Gaming, Surfing, Chatting 5   Ruoná luottat – Green Tracks 6   Rávnnji...
kr 136.00
Nuorra lávlut 1   Oktage ii ane dorvvu 2   Gii lea sivdnidan lieđážiid 3   Eadni 4   Čáppis alit albmi lea 5   Sivdnidii buot 6   Mu lusa báze 7   Ánne-Máret 8   Mon lean čáppat 9   Goahtoeanan 10 Gea du salas leat...
kr 136.00
Inger-Mari Aikio-Arianaick 1  Skuvla 1:51 2  Skihpáraččat 2:44 3 Šaddanbeaivi 2:26 4 Sierra Muorat 3:29 5 Šiljus Okto 3:41 6 Salla  3:42 7 Sátneleaika 2:21 8 Sávzačora 3:20 9 Suvli 3:26 10 Sihkkelastin 3:01 11...
kr 136.00
Catarina Utsi & Åsa Blind Utgitt: 1989 Kategori: Musikk / Musihkka / Music Stikkord: Mánáidmusihkka / Barnemusikk / Children music Varenummer: DATCD-6 Forlag: DAT
kr 136.00
Inger-Mari Aikio Kategori: Musikk / Musihkka / Music Stikkord: Mánáidmusihkka / Barnemusikk / Children music Varenummer: DATCD-74 Forlag: DAT
kr 160.00
Ella Holm Bull Første CD med barnesanger på sørsamisk. I tillegg til Ella Holm Bull synger også Anna Sofie Bull Kuhmunen, Ajlin Jonassen, Ida Bransfjell og Lisa Mortensson Brynhildsvoll. Ella Holm Bull har skrevet...
kr 160.00
Marie Kemi & Ole Kemény En CD for barn i ulike aldre – ja, for hele familien! Olgun ja siste (ute og inne) inneholder sanger om alt fra reinflokken og årstider til tango og det å føle seg utenfor. Musikken er...
kr 136.00
Inger-Mari Aikio Utgitt: 2015 Kategori: Musikk / Musihkka / Music Stikkord: Mánáidmusihkka / Barnemusikk / Children music Varenummer: DATCD-70 Forlag: DAT

Meny

Innstillinger