Nammalávlla – Navnesangen

Beate Heide

Illustratør: Nina Marie Andersen

Har du en sang som noen i familien din har laget til deg? Barn på Grønland får ofte en liten sang som synges for dem som et ekstra navn, slik som samiske barn får en joik. Dette er en fortelling om en isbjørnunge som har en navnesang.

Isbjørnmamma og ungen hennes vandrer mot havet. De skal på seljakt, men ved et uhell kommer de bort fra hverandre. Isbjørnungen roper fortvilet på mora, men får ikke svar. Han er helt alene i isødet. Han kjenner ikke navnet sitt, bare sangen mamma bruker å synge for han …

Sangen i boken kan søkes opp med en QR-kode.

Les merShow less
kr 269.00
Relaterte produkter
Ingen
Beskrivelse

Utgitt: 2019

Innbundet

Sider: 64

Språk: Nordsamisk og norsk

ISBN: 9788276012521

Forlag: Iđut

Les merShow less
Produktdetaljer
Sist vist
kr 269.00
Beate Heide Illustratør: Nina Marie Andersen Har du en sang som noen i familien din har laget til deg? Barn på Grønland får ofte en liten sang som synges for dem som et ekstra navn, slik som samiske barn får en joik....
Kunder som kjøpte dette produktet kjøpte også:
kr 225.00
Stuorra fidnugirji Girji lea vuosttas almmuhuvvon Indias eŋgelasgillii, ja leat vuovdán máŋgga riikii. Girjji sisdoalu leat ovttas ráhkadan OM International doaimmahusas. Dán vuosttas girjjis mánáide (6 jagi +)...
kr 99.00
Terje T Wollmann og Kristoffer Karlsen Dette er trolig verdens første tegneserie som handler om å vokse opp i skjæringspunktet mellom den samiske, den kvenske og den norske kulturen. NILS & MAGGA er tegnet av...
kr 98.00
Sven Nordquist Girjjis mii deaivat Beccon-ádjá ja su bussá, Finddoža. Soai orruba rukses stobožis, mas lea vuoncávisti ja olgohivsset. Olbmot lohket, ahte Beccon lea gájálgan, muhto olbmot dat gal hállet nu ollu…...
kr 170.00
Ulla Pirttijärvi Ulla Pirttijärvi har laget både tekst og melodi til disse barnesangene. I tillegg finnes noen tradisjonelle joiker og leudd på CDn. Alle sanger/joiker med tekst og noter finnes i boken Hoŋkoŋ dohkká,...
16 andre produkter i samme kategori:
kr 150.00
Susanne Vallesæter Oversatt av Álet-Ristina Máret / Máret Sárá Handler om den lille jenta Elle. Den røde smokken hennes er borte, og hun må lete etter den. Parallelltekst på nordsamisk og norsk.
kr 200.00
Jens Martin Mienna "Benne lea láhppon" lea veahá ilgadis muitalus mii heive mánáidgárddemánáide ja smávvaskuvladási ohppiide. Mánát besset muitalussii mielde ovttas Mikkáin ja Áiliin lávlut, ohcat diŋggaid ja maiddái...
kr 310.00
Lene E. Westerås Henki Hinkerud elsker å hinke og han hinker oppover og bortover og nedover og innover. Han hinker ute ogt han hinker inne. Henki er både glad og lei av all hinkinga, men mest av alt er han en...
kr 285.00
Beate Heide Jorgaleaddji Liv Tone Boine Girji lea gándda birra gean namma lea Kim. Son stoahká buoremusat nieiddaiguin ja háliida nieidabiktasiiguin gárvodit. Muhtumin dovdá olmmoš iežas earáláganin. Muhtumin eai oro...
kr 229.00
 Karen Anne Buljo Om jenta som seilte i ei tønne fra fjellet til havet. Fritt fortalt etter et samisk sagn. En gang for lenge siden, langt mot nord, var en samejente i tjeneste hos en rik reineier. Jenta gjette...
kr 290.00
Beate Heide  Illustratør: Nina Marie Andersen Har du noen som forteller eventyr og fortellinger til deg? Det har Magnus. Áddjá forteller allslags historier. Magnus har oppdaget at folk kaster søppel i havet, og så...
kr 285.00
BEATE HEIDE GOVAT/ILLUSTRASJONER: CHARLOTTE HELGELAND To bøker i Én bok: Den ene boka er om gutten Kim og om hvordan det er å være Kim.  Guokte girjji ovtta girjjis: Vuosttas girji lea gándda birra gean namma lea...

Meny

Innstillinger