Lappalaččas sápmelažžan – Fra lapper til samer

Alan Borvo

Oversatt til samisk av Maaren Palismaa og Máret Sárá

Oversatt til norsk av Inger-Johanne Sæterdal

Alan Borvos skildring av sine reiser i samiske områder på 1950-tallet. Alan Borvo (1933–2002) var etnolog. Han var av bretagnsk ætt, en minoritet fra fransk Bretagne. I 1953, som ung etnologistudent, reiste han til Finnmark der han for første gang møtte flyttsamer.

Les merShow less
kr 380.00
Relaterte produkter
Ingen
Beskrivelse

Året etter dro han til Sevettijärvi der han oppholdt seg hos skoltesamene. Vinteren 1955–56 var han reingjeter i området ved Karesuando og Enontekiö. Under sine reiser samlet han inn samiske gjenstander, verktøy, klær og barnetegninger. Denne boken inneholder tegninger lagd av samiske barn, den siste generasjon reindriftssamer som har vokst opp i telt, goahti. Tegningene er lagd av barn fra Polmak, Karasjok, Kautokeino og Karesuando. Denne unike samlingen barnetegninger er en viktig dokumentasjon av flyttsamers levemåte, skildret med barnets alvor og oppriktighet. Boken inneholder også fotografier og etnografiske tegninger.

Utgitt: 2017

Innbundet

Sider: 157

Språk: Nordsamisk og Bokmål

ISBN: 9788276012347

Forlag: Iđut

Les merShow less
Produktdetaljer
Sist vist
Kunder som kjøpte dette produktet kjøpte også:
kr 180.00
Amery & Stephen Cartwright Sámi oahpahusráđđi lea jorgalan girjji davvisámegillii. Mu vuosttaš duhát sáni lea mánáide sátnebumbá. Girjjis leat beaivválaš sánit mat mánáide leat áigeguovdilat go leat oahpahallame...
kr 269.00
Beate Heide Illustratør: Nina Marie Andersen Har du en sang som noen i familien din har laget til deg? Barn på Grønland får ofte en liten sang som synges for dem som et ekstra navn, slik som samiske barn får en joik....
16 andre produkter i samme kategori:
kr 200.00
Asta Mitkijá Balto & Gudrun Kuhmunen Máhttáhit -iežamet ja earáid! Máhttáhit - Omskola dem och oss! Máhttáhit - Re-educate them and us!
kr 325.00
Hans Petter Boyne Báikenamat Sámis leat stuorát prošeakta registreret ja almmuhit báikenamaid, vuosttažettiin Deanu ja Kárášjoga gielddain. Goalmmát oassi almmuhuvvo dán girjjis, mii sisttisdoallá báikenamaid...
kr 250.00
Svein Lund Eit kritisk blikk på mineralnæringa i fortid, notid og framtid Bokserien Gull, gråstein og grums kjem her med fjerde og siste bind. Mens dei tre første binda har konsentrert seg om mineralutvinning i...
kr 289.00
Odd Mathis Hætta Samebygder på Finnmarksvidda 2 – materiell og immateriell kultur sett i et økologisk perspektiv, handler om det egentlige livet på vidda, hvordan man arbeidet, livberget seg og hva man tenkte og...
kr 295.00
Čálli lea dahkan oahpaheaddji ja sámegiela berošteaddji Anders Larsen muittuhusa girjji namman. Sagai Muittalægje aviissas 01.07.1905 son čállá: «Mii diehtit ahte giella lea olmmoš-čeardda heaggasuotna. Go dat nohká...
kr 295.00
Aage Solbakk Utviklingen av reindriften i Polmak reinsogn Mer enn 250 års reindriftshistorie blir her brettet ut for oss. Historikeren og fagbokforfatteren Aage Solbakk har gått grundig til verks. Han har gravd fram...
kr 350.00
Isak Saba Folkeminnesamling Opptegnelser er en parallellutgave med både norsk og samisk tekst, i den språkform fortellingene ble overlevert Saba tidlig på 1900-tallet og oversatt av ham selv.  Innledning av Line...
kr 599.00
Øyvind Ravna Same- og reindriftsrett tar for seg rettsreglene for samisk reindrift i Norge. Same- og reindriftsrett tar for seg rettsreglene for samisk reindrift i Norge, som både omfatter ulovfestede regler utviklet...
kr 350.00
Marit Mikkelsdatter Eira Murud Girji muitala dolastallama ja sámi dolastallanárbevieruid birra. Girji lea jurddašuvvon buohkaide, ja heive maiddái oahppogirjin nuoraidskuvlii ja joatkkaskuvlii. ------------------ En...
kr 160.00
Johan Turi Johan Thuri (1853-1936) čállagat, sárgumat ja govat mat ovdal eai leat almmuhuvvon. Ee. reivvet maid son čálii Emilie Demantii 1904 rájis gitta 1934 rádjái. Čállagat leat čálli iežas čállinvuohkái ja eanaš...
kr 325.00
Gunnar Gjengset I den ferske biografien om Matti Aikio forteller Gunnar Gjengset om et svært omskiftelig liv for en av verdens første urfolksdiktere. Han skrev ikke mange bøker, men var en viktig opinionsdanner for...

Meny

Innstillinger