Lappalaččas sápmelažžan – Fra lapper til samer

Alan Borvo

Oversatt til samisk av Maaren Palismaa og Máret Sárá

Oversatt til norsk av Inger-Johanne Sæterdal

Alan Borvos skildring av sine reiser i samiske områder på 1950-tallet. Alan Borvo (1933–2002) var etnolog. Han var av bretagnsk ætt, en minoritet fra fransk Bretagne. I 1953, som ung etnologistudent, reiste han til Finnmark der han for første gang møtte flyttsamer.

Les merShow less
kr 380.00
Relaterte produkter
Ingen
Beskrivelse

Året etter dro han til Sevettijärvi der han oppholdt seg hos skoltesamene. Vinteren 1955–56 var han reingjeter i området ved Karesuando og Enontekiö. Under sine reiser samlet han inn samiske gjenstander, verktøy, klær og barnetegninger. Denne boken inneholder tegninger lagd av samiske barn, den siste generasjon reindriftssamer som har vokst opp i telt, goahti. Tegningene er lagd av barn fra Polmak, Karasjok, Kautokeino og Karesuando. Denne unike samlingen barnetegninger er en viktig dokumentasjon av flyttsamers levemåte, skildret med barnets alvor og oppriktighet. Boken inneholder også fotografier og etnografiske tegninger.

Utgitt: 2017

Innbundet

Sider: 157

Språk: Nordsamisk og Bokmål

ISBN: 9788276012347

Forlag: Iđut

Les merShow less
Produktdetaljer
Sist vist
Kunder som kjøpte dette produktet kjøpte også:
kr 269.00
Beate Heide Illustratør: Nina Marie Andersen Har du en sang som noen i familien din har laget til deg? Barn på Grønland får ofte en liten sang som synges for dem som et ekstra navn, slik som samiske barn får en joik....
kr 180.00
Amery & Stephen Cartwright Sámi oahpahusráđđi lea jorgalan girjji davvisámegillii. Mu vuosttaš duhát sáni lea mánáide sátnebumbá. Girjjis leat beaivválaš sánit mat mánáide leat áigeguovdilat go leat oahpahallame...
16 andre produkter i samme kategori:
kr 449.00
Bengt-Ove Andreassen, Roald E. Kristiansen og Rolf Inge Larsen (red.) Den læstadianske vekkelsesbevegelsen oppstod i den svenske Lappmarken rundt presten Lars Levi Læstadius på midten av 1800-tallet. I denne boken...
kr 250.00
Wenke Brenna En undersøkelse om språklige og kulturelle barrierer i samhandlingen mellom samiske brukere og rettssystemet i Finnmark.  - Opplever samiske brukere at de blir forstått i møtet med rettssystemet?  - Kan...
kr 295.00
SIRI BROCH JOHANSEN / JUHO -SIRE Juho Sire čállá peršovnnalaš reivve Duohtavuohta- ja seanadankommišuvdnii. Ii ge dušše iežas ovddas, ja iežas muitalus, muhto maiddái ollu sápmelaččaid muitalusaid, ja nu maiddái...
kr 50.00
Svein Lund Norgga oahpahusođastusat ja sámi oahpahus «Sámi skuvla vai Norsk Standard?» girji jearrá man muddui Norgga skuvladoaimmahat lea vuhtii váldán sámi oahppiid. Girji máinnaša Norgga skuvlahistorjjá áiggiid...
kr 250.00
Arne Johan Nilsen I boka Samer i isen, følger vi samer og kvener på polferd med Nansen og Amundsen. Der vi tidligere har lest om heltedåder fra nordmennenes synsvinkel får vi her en tolkning med fokus på samenes...
kr 249.00
Robert Greiner Slik tok de verden Hva kreves for å lykkes i utlandet? I denne boka møter du nordlendinger som har søkt ut. De representerer et bredt spekter fra populærkultur til teknologi, design, idrett, diplomati...
kr 469.00
Gøril Figenschou - Silje Solheim Karlsen - Helge Christian Pedersen Det er behov for mer kunnskap om hvordan vi i lærerutdanningene og skolen kan jobbe faglig og didaktisk med samiske temaer. Samisk historie, kultur...
kr 250.00
Aage Solbakk Dáinna girjjiin mii fuobmášahttigoahtit ahte mis ge leat leamaš olbmot geat ánssášit gohčoduvvot beakkánin. Dán girjjis logat sámi beakkániid birra geat dattege eai leat beaggán. Mii leat goit bidjan...
kr 350.00
Isak Saba Folkeminnesamling Opptegnelser er en parallellutgave med både norsk og samisk tekst, i den språkform fortellingene ble overlevert Saba tidlig på 1900-tallet og oversatt av ham selv.  Innledning av Line...
kr 250.00
Svein Lund Eit kritisk blikk på mineralnæringa i fortid, notid og framtid Bokserien Gull, gråstein og grums kjem her med første bind. Det tar for seg dei gruvene og gruveplanane i Noreg som har vore mest omstridde.
kr 225.00
Arne Johansen Ijäs Boka er på samisk og norsk Muitalægje rájes Ávvira rádjái Girji Sámi preassahistorjá lea boađus Norsk Pressehistorie-ráiddu barggus sámi preassamediijaid birra, mii almmuhuvvui giđđat 2010....
kr 350.00
Fredrik Prost Govat ja dáiddalaš hábmen: Inga-Wiktoria Påve Leŋges hearggi Sáhčal fatnasa girjjis Fredrik Prost dieđut sámi árvvuid ja vásáhusaid birra mannet máŋgačuohte jagi maŋosguvlui áiggis. Su váldoberoštupmi...
kr 329.00
Mikkel Berg-Nordlie En kort introduksjon til samenes historie presenterer det samiske urfolkets historie fra de eldste tider til i dag, med hovedvekt på de to siste hundreårenes politiske historie. Sentralt i...

Meny

Innstillinger