Luottat sániin. Spor i ord: Sámi máidnasat mánáide Samiske sagn for barn

June Sommer Strask og Nina Marie Andersen

Oversatt til samisk av Thomas Hansen

Boken inneholder et utvalg av samiske skapelsessagn, samlet inn for over 100 år siden. Skapelsessagn eller opphavssagn er ofte våre eldste sagn. De forteller om hvordan det samiske folket ble skapt, hvordan villreinen ble til, hvordan ueren fikk utstående øyne, og mye mye mer. Og kanskje handler de små fortellingene egentlig om større ting? Sagnene er humoristiske, skumle og forunderlige.

Boken inneholder 29 sagn. Sagnene er hentet fra eldre kilder og gjenfortalt av June Sommer Strask.

Les merShow less
kr 295.00
Relaterte produkter
Ingen
Beskrivelse

Utgitt: 2021-06

Innbinding: Innbundet

Sider: 77

Språk: Nordsamisk og Bokmål

ISBN: 9788276012606

Forlag: Iđut

Les merShow less
Produktdetaljer
Sist vist
Kunder som kjøpte dette produktet kjøpte også:
kr 220.00
Karen Anne Buljo Karen Anne Buljo viser sine kunstneriske evner gjennom diktene der hun beskriver mytiske vesener med elementer fra bl.a. sjamanismen. Gjennom diktene sine ærer og akter forfatteren sine områder og...
kr 98.00
Gunilla Wolde  Gunilla Wolde mánáidgirjjiin Duommá ja Emmá birra lea čielga juotna, ivdnás govat ja vuohkkasit čállojuvvon teavsttat. Girjjit leat jorgaluvvon ollu máilmmi gielaide ja dál girjjit ilbmet nuppi háve...
kr 149.00
Sven Nordquist Dál beasat sámegillii lohkat mo geavai go Finddoš lei unni ja bođii Beccona lusa! Muhtun beaivve oainnát dat vulggii dutkat dálu, ja gárttai váttis dillái… Gelddolaš muitalusa mieđuštit Sven Nordqvista...
kr 189.00
Cecilie Lanes & Ilze Dambe I denne boken tar Julie og Troll Olav dere med på en vinterreise fra Tromsø til Nordkapp med Hurtigruten. Samegutten Jovnna er veiviser, og ferden går videre med reinsdyrslede inn på...
kr 98.00
Gunilla Wolde Gunilla Wolde mánáidgirjjiin Duommá ja Emmá birra lea čielga juotna, ivdnás govat ja vuohkkasit čállojuvvon teavsttat. Girjjit leat jorgaluvvon ollu máilmmi gielaide ja dál girjjit ilbmet nuppi háve...
kr 225.00
Lemet-Jon Jovnna Erin er en årsgammel reinkalv. I denne boken forteller han om hendelser siste året, om dyr, fugler og innsekter han har truffet mens han var en miessi, en kalv. Erin kan nemlig snakke med alle han...
kr 98.00
Gunilla Wolde  Gunilla Wolde mánáidgirjjiin Duommá ja Emmá birra lea čielga juotna, ivdnás govat ja vuohkkasit čállojuvvon teavsttat. Girjjit leat jorgaluvvon ollu máilmmi gielaide ja dál girjjit ilbmet nuppi háve...
kr 270.00
Ann-Kristin Rande Juleheftet med 13 små oppskrifter på dukke/nisse klær, julestrømpe, gryteklut, julekuler og snøballer.
16 andre produkter i samme kategori:
kr 150.00
Susanne Vallesæter Handler om den lille jenta Elle, som liker å leke. Men nå er det kveld og Elle skal rydde. Parallelltekst på nordsamisk og norsk.
kr 280.00
Eli Annie Juliussen Lorås Ill.: Sissel Horndal Hendrik bor i en gamme ved Torskefjorden. Der bor han sammen med lillesøster, mor og far, bestemor, en onkel og ei tante. Det er bare de som holder til der. Det går ikke...
kr 285.00
BEATE HEIDE GOVAT/ILLUSTRASJONER: CHARLOTTE HELGELAND To bøker i Én bok: Den ene boka er om gutten Kim og om hvordan det er å være Kim.  Guokte girjji ovtta girjjis: Vuosttas girji lea gándda birra gean namma lea...
kr 229.00
 Karen Anne Buljo Om jenta som seilte i ei tønne fra fjellet til havet. Fritt fortalt etter et samisk sagn. En gang for lenge siden, langt mot nord, var en samejente i tjeneste hos en rik reineier. Jenta gjette...
kr 269.00
Beate Heide Illustratør: Nina Marie Andersen Har du en sang som noen i familien din har laget til deg? Barn på Grønland får ofte en liten sang som synges for dem som et ekstra navn, slik som samiske barn får en joik....
kr 280.00
Anne Osvaldsdatter Bjørkli Anna liker alle slags dyr. Hun lengter etter å få sin egen katt eller hund. Men mor og far sier nei. – Du er for liten, sier de. Men så får storebror en undulat. Da skjer det noe som Anna...
kr 295.00
Juho Sire / Siri Broch Johansen Ujus Unni lea bás luomečalbmi mii orru jeakkis eará luopmániiguin, sarridiiguin ja ehtemasaiguin. Son ii háliit stuorrut, iige borrot. Mii geavvá go Ujus Unni oaivi aŋkke devdojuvvo...
kr 230.00
Ingunn Olsen Har du lyst til å vite mer om dyr og fugler? Nå kan du lære navnet på 10 ulike dyr og 12 fugler! Visste du at alle dyr og fugler har et latinsk navn? Hvilket dyr er det som aker ned bakken om vinteren?...
kr 120.00
Ingunn Olsen Det er tidlig om morgenen. Irina har nettopp stått opp. Når hun ser ut, blir hun glad. Det snør! Dette er den tredje boken i serien om Irina. Lettlest bok med store og fine fargeillustrasjoner. Tekst på...
kr 150.00
Susanne Vallesæter Oversatt av Álet-Ristina Máret / Máret Sárá Handler om den lille jenta Elle. Den røde smokken hennes er borte, og hun må lete etter den. Parallelltekst på nordsamisk og norsk.

Meny

Innstillinger