Minsta lilla liv har sin jojk

Maj-Lis Skaltje

Minsta lilla liv har sin jojk är en översättning från nordsamiska av boken Luondu juoiggaha, DAT 2005.

Maj-Lis Skaltje intervjuade 1992 närmare femtio samer, från Arjeplog i söder till Karesuando i norr, om deras tankar om, erfarenheter och minnen av jojken.

Les merShow less
kr 250.00
Relaterte produkter
Ingen
Beskrivelse

Berättarna, den äldsta född 1906 och den yngsta 1954, ger en bild av hur jojken är knuten till människan och hur den vuxit fram i samspelet mellan människan och naturen och renen. Dessutom ger de en bild av livsvillkoren för samerna under 1900-talet.

Boken är illustrerad med fotografier från de intervjuades privata fotosamlingar.

Jojken är renens musik.

Jojken har fått sina toner från fåglarnas, bäckarnas och vindarnas ljud.

Jojken har förkortat långa, mörka vinternätter, varit sällskap i de vida skogarna, den har gett kraft när sinnet varit nere och arbetet känts tungt.

Jojk är glädje.

Jojken gör att man förblir ung.

Jojken är erinringens konst, en källa till gemensam glädje och ett sätt att visa sin kärlek.

Jojk når bortom orden, för samman och enar släkten, kamrater och generationer. Den når även de personer som redan befinner sig i den andra världen.

Detta berättades för mig när jag under några sommarveckor reste omkring i det nordliga samiska området i Sverige för att för Samernas Riksförbunds räkning samla in kunskap om samisk musiktradition.

Jag har träffat och intervjuat ett femtiotal personer i norra Sverige för denna bok. Alla är inte jojkare, har aldrig varit det, men alla har de minnen eller tankar kring jojken.  (Maj Lis Skaltje)

Utgitt: 2014

Innbundet

Sider: 303

Språk: Svensk

ISBN: 9788290625769

Forlag: DAT

Les merShow less
Produktdetaljer
Sist vist
kr 250.00
Maj-Lis Skaltje Minsta lilla liv har sin jojk är en översättning från nordsamiska av boken Luondu juoiggaha, DAT 2005. Maj-Lis Skaltje intervjuade 1992 närmare femtio samer, från Arjeplog i söder till Karesuando i...
Kunder som kjøpte dette produktet kjøpte også:
kr 399.00
Sara K. Hætta Čuoldin lea girji mas leat badjel duháha čuolddaminstara. Dárkilis minstarat sámi čuolddabáttiin, sihke boahkániin, vuoddagiin ja bárggešiin, gietkkabáttiin ja eará čuolddabáttiin. Girji lea sihke...
kr 250.00
Hanne-Lena Wilks Gærjesne Boengeskuvmie åarjelsaepmesne åadtjoeh åenehks histovrijes goerkelimmie aerpievuekien åarjelsaemien boengeskuvmie bïjre, jïh guktie maahtah boengeskuvmie gåarodh; maallh darjodh jïh gåarodh,...
16 andre produkter i samme kategori:
kr 160.00
Johan Turi Johan Thuri (1853-1936) čállagat, sárgumat ja govat mat ovdal eai leat almmuhuvvon. Ee. reivvet maid son čálii Emilie Demantii 1904 rájis gitta 1934 rádjái. Čállagat leat čálli iežas čállinvuohkái ja eanaš...
kr 365.00
Aage Solbakk Čáhccegátte sámiid árbevierut - Tanadalssamenes tradisjoner Deanuleagi sámi fágagiella lea erenoamáš. Fierbmebivdosánit sáhttet leat 4000-5000 jagi boarrásat. Dát sánit ja dajaldagat leat nu dárkilat ahte...
kr 130.00
Vuokko Hirvonen Translated into english from the original sámi text by Kaija Anttonen. Sámi Women’s Path to Authorship In Voices from Sápmi, the first doctoral thesis ever published in the Sámi language, Vuokko...
kr 259.00
Torjer Andreas Olsen og Jill Abelsen Olsen Fra rammeplan til praksis I 2017 fikk barnehagen ny rammeplan. Planen innebærer en betydelig økning av det samiske innholdet. Barnehager i Norge – uansett hvor i landet de...
kr 200.00
Aage Solbakk & John T. Solbakk "Amerihká breavat" Nuorttanasttes 1901-1937 1894 manai vuosttas sámi joavku Alaskii bálvalit Amerihká ráđđe-husa, 1898 manai stuorát joavku oktan herggiiguin. Alaskii fárren...
kr 350.00
Isak Saba Folkeminnesamling Opptegnelser er en parallellutgave med både norsk og samisk tekst, i den språkform fortellingene ble overlevert Saba tidlig på 1900-tallet og oversatt av ham selv.  Innledning av Line...
kr 295.00
Per Lars Tonstad Historier, skjemt og alvor fra Nordkalotten 1975-2017 ”Hestkuk fra sør” er en personlig skildring fra det rike landet i nord. Heldigvis fantes det en vei bort fra kirke og bedehus på Jæren. Høsten...
kr 325.00
Aage Solbakk Báikenamat. Sogat. HistoriaOassi 1 Deanunjálmmis Skoarojohkii Stedsnavn. Slekter. HistorieDel 1 Fra Tanamiunnningen til Skoarojohka Garra olggoš/innb. Almmuhan/Utgitt: 2021 Siiddut/Sider: 217
kr 345.00
JEAN-PIERRE LIÉGEOIS OVTTAS ISKKON MÁHTE ÁSLLAHIIN  Dát lea oalle erenoamáš girji. Dat lea boađus deaivvadeamis mii dáhpáhuvai 1960-logu loahpa geahčen, gaskkal nuorra boazosápmelačča ja fránskalaš studeantta....
kr 389.00
Patricia Fjellgren og Malin Nord Beretninger fra et stjålet land Samene har blitt tvangsflyttet, de har mistet retten til landområdene sine, blitt plassert i internater og utsatt for rasebiologi. Språket deres har...
kr 250.00
Fierranjot Kirstte Rávdná & Doavtter-Aino Aura (doaimmah./red.) Olggošgovva Čiskke Jovsset Biret Hánssa Outi (Outi Pieski) Siiddaid Sápmi -girji čohkke diehto- ja čáppagirjjálaš čállosiid, maid leat čállán njunuš...
kr 325.00
Gunnar Gjengset I den ferske biografien om Matti Aikio forteller Gunnar Gjengset om et svært omskiftelig liv for en av verdens første urfolksdiktere. Han skrev ikke mange bøker, men var en viktig opinionsdanner for...

Meny

Innstillinger