Samene i rettssystemet

Wenke Brenna

En undersøkelse om språklige og kulturelle barrierer i samhandlingen mellom samiske brukere og rettssystemet i Finnmark.

 - Opplever samiske brukere at de blir forstått i møtet med rettssystemet?

 - Kan språklige og kulturelle forskjeller mellom partene skape misforståelser i en sak og i verste fall ende med feil domsavsigelse?

 - Sikrer dagens situasjon en tilfredsstillende oppfølging av samelovens språkregler?

 - Er det spesielle saksområder som krever spesiell kompetanse hos norske jurister?

 - Hvilke konsekvenser har alt dette for det nye Indre Finnmark Tingrett?

kr 250.00
Relaterte produkter
Ingen
Beskrivelse

Disse og mange flere spørsmål belyses og søkes besvart i denne undersøkelsen. Innsiktsfullt tar den for seg samhandlingen mellom samiske brukere og det norske rettssystemet, hvor også den samiske brukeren kommer til ordet gjennom grundige intervjuer. 

Forfatteren er cand. philol. og har i mange år arbeidet ved Kommunal- og regionaldepartementets Same- og minoritetspolitiske avdeling (nå lagt til Arbeids- og sosialdepartementet) hvor hun i dag er prosjektleder.

Utgitt: 2005

Myke permer

Sider: 376

Språk: Bokmål

ISBN: 9788292044264

Forlag: ČálliidLágádus

Produktdetaljer
Sist vist
kr 250.00
Wenke Brenna En undersøkelse om språklige og kulturelle barrierer i samhandlingen mellom samiske brukere og rettssystemet i Finnmark.  - Opplever samiske brukere at de blir forstått i møtet med rettssystemet?  - Kan...
16 andre produkter i samme kategori:
kr 300.00
Niillas A. Somby Gumppe diimmus lea mávssolaš girji, mas Niillas A. Somby muitala Álttá akšuvnna, nealgudeami, šaldebávkaleami ja Kanadai báhtareami birra, ja sárgu bálgá dain gitta Sámedikki rahpamii ja Sámi...
kr 349.00
Torgrim Halvari 100 fotografiske portretter av Torgrim Halvari ledsages av korte sitater på syv ulike samiske språk, samt norsk og engelsk. Forord av Ole Henrik Magga.
kr 140.00
Rune Blix Hagen På tinget i Vadsø i februar 1692 ble noaidien og reindriftssamen Anders Poulsen - Poala-Ánde - fra Utsjok-Varanger dømt til døden og på “ilden opbrendis” fordi han hadde “øvet den slemme og ugudelige...
kr 250.00
Aage Solbakk Lea 400 jagi áigi go vuosttas sámegiel girji prentejuv­vui, áppes- ja meassogirji bihtán- (lulli)sámegillii 1619. Dat lei stuorra dáhpáhus dalle. Jahki 2019 lea eamiálbmogiid giellajahki. Danne sámi...
kr 599.00
Øyvind Ravna Same- og reindriftsrett tar for seg rettsreglene for samisk reindrift i Norge. Same- og reindriftsrett tar for seg rettsreglene for samisk reindrift i Norge, som både omfatter ulovfestede regler utviklet...
kr 199.00
Thomas Erikson Den fargerike bestselgeren alle snakker om! 1 million solgte eksemplarer på verdensbasis. Er du «gul» og impulsiv eller «blå» og analytisk? Eller kanskje «rød» med en tendens til å dominere dem rundt...
kr 200.00
Aage Solbakk & John T. Solbakk "Amerihká breavat" Nuorttanasttes 1901-1937 1894 manai vuosttas sámi joavku Alaskii bálvalit Amerihká ráđđe-husa, 1898 manai stuorát joavku oktan herggiiguin. Alaskii fárren...
kr 348.00
Frode Tveterås, Trude Arntsen og Regnor Jernsletten Boka tar for seg emner som gir et innblikk i den kulturarven samer av i dag forvalter, fra samisk mytologi til dagens kunstneriske uttrykk i joik og bilder. Den...
kr 250.00
Svein Lund Eit kritisk blikk på mineralnæringa i fortid, notid og framtid Bokserien Gull, gråstein og grums kjem her med første bind. Det tar for seg dei gruvene og gruveplanane i Noreg som har vore mest omstridde.
kr 250.00
Lemet-Jon Aage ja Lemet-Jon Ivvár Dáinna girjjiin livččii áigumuš čájehit maid sisttisdoallá dat ahte olmmoš eallá dihto kultuvrra siskkobealde ja mo gulahallan doaibmá. Dás leat válljen čiekŋodit muhtin osiid sámi...
kr 399.00
Henie Onstad Kunstsenter og Nordnorsk Kunstmuseum har laget den største retrospektive utstillingen om den samiske kunstneren Nils-Aslak Valkeapää / Áillohas (1943-2001) til nå. Áillohas er for mange kjent som...
kr 449.00
Lars Monsen og Kjetil Stensvik Østli eg har levd et ekstremt liv. Jeg sov ute alene i skogen som niåring, feiret jul alene i skogen som barn og har forsøkt å bli ett med naturen, som dyrene. Lars Monsen åpner om sitt...

Meny

Innstillinger