Samene i rettssystemet

Wenke Brenna

En undersøkelse om språklige og kulturelle barrierer i samhandlingen mellom samiske brukere og rettssystemet i Finnmark.

 - Opplever samiske brukere at de blir forstått i møtet med rettssystemet?

 - Kan språklige og kulturelle forskjeller mellom partene skape misforståelser i en sak og i verste fall ende med feil domsavsigelse?

 - Sikrer dagens situasjon en tilfredsstillende oppfølging av samelovens språkregler?

 - Er det spesielle saksområder som krever spesiell kompetanse hos norske jurister?

 - Hvilke konsekvenser har alt dette for det nye Indre Finnmark Tingrett?

kr 250.00
Relaterte produkter
Ingen
Beskrivelse

Disse og mange flere spørsmål belyses og søkes besvart i denne undersøkelsen. Innsiktsfullt tar den for seg samhandlingen mellom samiske brukere og det norske rettssystemet, hvor også den samiske brukeren kommer til ordet gjennom grundige intervjuer. 

Forfatteren er cand. philol. og har i mange år arbeidet ved Kommunal- og regionaldepartementets Same- og minoritetspolitiske avdeling (nå lagt til Arbeids- og sosialdepartementet) hvor hun i dag er prosjektleder.

Utgitt: 2005

Myke permer

Sider: 376

Språk: Bokmål

ISBN: 9788292044264

Forlag: ČálliidLágádus

Produktdetaljer
Sist vist
kr 250.00
Wenke Brenna En undersøkelse om språklige og kulturelle barrierer i samhandlingen mellom samiske brukere og rettssystemet i Finnmark.  - Opplever samiske brukere at de blir forstått i møtet med rettssystemet?  - Kan...
16 andre produkter i samme kategori:
kr 279.00
Odd Mathis Hætta Samebygder på Finnmarksvidda 1 – natur, bosetting og kultur sett i et økologisk perspektiv er et referanseverk for natur, bosetting og kultur på vidda. Det handler om abiotiske- (landskapsformer,...
kr 300.00
Siri Broch Johansen Historien om samefolkets Minerva.  Nå er den her, den første samla biografien om Elsa Laula Renberg. Samepolitisk ikon som blir minnet over hele Sápmi – Sameland. Endelig kan vi bli kjent med...
Sterke krefter
-kr 50.00
Vis mer
kr 299.00 kr 349.00
Ingjerd Tjelle Om blodstoppere, lesere og hjelpere Hjelpere, helbredere, healere. Felles for dem alle er at de har krefter - sterke krefter - som kanhjelpe andre mennesker. I Sterke krefter møter du dem som hjelper,...
kr 349.00
Torgrim Halvari 100 fotografiske portretter av Torgrim Halvari ledsages av korte sitater på syv ulike samiske språk, samt norsk og engelsk. Forord av Ole Henrik Magga.
kr 250.00
Gjert Rognli & Ludvig Rognli Jávkamin mearrasámi kultuvrra govat De lea olu jávkan ja jávkamin min riddogáttiin. Dat dát girji bures duođašta. Almmatge ii leat buot dušše heittot, go sámi kultuvra ja iešdovdu lea...
kr 250.00
Arne Johan Nilsen I boka Samer i isen, følger vi samer og kvener på polferd med Nansen og Amundsen. Der vi tidligere har lest om heltedåder fra nordmennenes synsvinkel får vi her en tolkning med fokus på samenes...
kr 250.00
Svein Lund Eit kritisk blikk på mineralnæringa i fortid, notid og framtid Bokserien Gull, gråstein og grums kjem her med første bind. Det tar for seg dei gruvene og gruveplanane i Noreg som har vore mest omstridde.
kr 295.00
Máret Sárá ja Nina Afanasjeva Mii unnán diehtit Guoládat-sápmelaččaid eallimis maŋemuš čuohte jagi. Maŋŋá Davviriikkaid sápmelaččaid vuosttas riikkačoahkkima Troandimis 1917, geavaid Ruoššas revolušuvdna, giddejedje...
kr 195.00
Odd Mathis Hætta Et utvalg artikler og innlegg gjennom 30 år (1961–1990) Med samehilsen er en dokumentsamling med innlegg i aviser og artikler i fagtidsskrifter gjennom 30 år fra 1961 til 1990. Hensikten har vært å...
kr 200.00
Lemet-Jon Ivvár / Odd Ivar Solbakk Dá lea girji maid mii leat váillahan, sáme-gillii Ekonomiijaoahppu. Girji lea jurdda-šuvvon oahppogirjin joatkkaskuvlla ja alla-skuvlla ekonomiija oahpahussii, muhto lea maiddái...
kr 225.00
Arne Johansen Ijäs Boka er på samisk og norsk Muitalægje rájes Ávvira rádjái Girji Sámi preassahistorjá lea boađus Norsk Pressehistorie-ráiddu barggus sámi preassamediijaid birra, mii almmuhuvvui giđđat 2010....
kr 289.00
Odd Mathis Hætta Samebygder på Finnmarksvidda 2 – materiell og immateriell kultur sett i et økologisk perspektiv, handler om det egentlige livet på vidda, hvordan man arbeidet, livberget seg og hva man tenkte og...

Meny

Innstillinger