Sarvvamiehttse

Samuel Gælok

HER SKAL DU FÅ VÆRE MED MEG OG LILLEBROR TIL ELGSKOGEN.

MAMMA OG PAPPA, LILLE-BROR, OG JEG FLYTTET TIL ET NYTT STED. 

JEG VAR GANSKE REDD DA VI SKULLE FLYTTE. LILLE-BROR VAR LITEN, OG FORSTO ENNÅ IKKE ALT.

OG DET BLE SLIK MAMMA OG PAPPA SA. DET BLE ARTIG. JEG VAR GLAD FOR AT VI FLYTTET.

Na oattjo dal gullat ja gæhttjat gå ieddne ja áhttje, Unna-vieljasj, ja mån jåhttåjma ietjá bájkkáj.

Lidjiv galla viehka balon gå dal galgajma jåhttåt.                                                                               

Unna-vieljasj lij nav unnagasj ájn, ja ittjij vuojga dádjada.

Diedá sjattaj nav gåktu ieddne ja áhttje javlajga. Ådå sijdan suohtas sjattaj. Diedá dálla lav nav ávon gå jåhttåjma.

Les merShow less
kr 180,00
Relaterte produkter
Ingen
Beskrivelse

Utgitt: 2017

Innbundet

Sider: 44

Språk: Lulesamisk

ISBN: 9788282632430

Forlag: ČálliidLágádus

Les merShow less
Produktdetaljer
Sist vist
kr 180,00
Samuel Gælok HER SKAL DU FÅ VÆRE MED MEG OG LILLEBROR TIL ELGSKOGEN. MAMMA OG PAPPA, LILLE-BROR, OG JEG FLYTTET TIL ET NYTT STED.  JEG VAR GANSKE REDD DA VI SKULLE FLYTTE. LILLE-BROR VAR LITEN, OG FORSTO ENNÅ IKKE...
16 andre produkter i samme kategori:
kr 98,00
Gunilla Wolde Oversatt til lulesamisk av: Árran mánájgárdde I denne boken gjemmer Iemmá seg når áhttje (pappa) roper at det er sengetid. Når hun tilslutt kommer seg i seng er hun ikke trøtt – tvertimot, Emma er våken...
kr 189,00
Cecilie Lanes & Ilze Dambe I denne boken tar Julie og Troll Olav dere med på en vinterreise fra Tromsø til Nordkapp med Hurtigruten. Samegutten Jovnna er veiviser, og ferden går videre med reinsdyrslede inn på...
kr 249,00
Sissel Horndal Oversatt av: Kåre Tjihkkom Det er høst og det blåser. Bladene faller. Bjørnen vandrer dypt inn i skogen og fuglene samler seg i store flokker. Mørketida kommer. Det blir frost. Menneskene blir stille og...
kr 230,00
Samuel Gælok Illustratør: Sissel Horndal Biehtár drar av gårde for å besøke en slektning. Han skal gå alene over fjellet. Det er langt dit han skal og han må overnatte. Han pakker sekken og legger i vei. Da husker han...
kr 195,00
Helene Eira ja Mia Alette Hætta Gaup Oahpponævo ulmme: Mavtastuhttet ja lajddit manajt matematihka varaldij same arbbedabalasj bargoj baktu, ja baktet barggij ja manaj diedulasjvuodav. Ulmmejuohkusa li same...
kr 98,00
 Sven Nordqvist ABC-Company E-skuvla AS har gitt ut den populære barneboken om Pettson og Findus av Sven Nordqvist på nord-, lule- og sørsamisk. Boken er oversatt av Kirsi Paltto til nordsamisk, Stig Riemmbe Gælok til...
kr 149,00
Sven Nordquists En dag når Pettson står opp så er ikke Findus der og vekker ham. Det er helt stille i huset. Han søker men kan ikke gjette hva som har skjedd med Findus som skulle bare utforske huset. Boka er...
kr 250,00
Samuel Gælok Boken inneholder to humoristiske fortellinger om de to guttene Virok og Bájská. Virok er stor og sterk som en voksen kar, og snill. Bájská er idérik, skøyeraktig og energisk. De er gode venner og finner...
kr 149,00
Asbjørn Gildberg Oversatt av May-Judith Amundsen Piera er glad i å gå på ski. En dag pakker han sekken og legger i vei på egen hånd. Han har tatt med seg litt av hvert. Og bra er det, for det kommer til nytte når han...
kr 249,00
BIRGIT ANDERSEN . MALLE REMMEL Stálobárnne sidáj válldut, ja lij juo mælggadav dan birra giehttum. Valla ettjin aktak dan guovlon åro, ettjin ga aktak gietjav mijla duogen jali daj boahtte gietjav várijn. Stállo ja...
kr 269,00
Samuel Gælok og Gustav Kvaal En fortelling om den mytiske krabben Bárrá som bor på havets dyp. Oppfølger til boken Bárrá som er utgitt tidligere. Piera er ute på fjorden og fisker med dorg. Han får godt med fisk, men...
kr 175,00
Gun Aira ja Ingegerd Vannar Mánnágirjje julevsámegiellaj Mánnágirjje julevsámegiellaj ælloiellemis. Gåvå: Katarina Pirak Sikku.
kr 98,00
Gunilla Wolde Oversatt til lulesamisk av: Árran mánájgárdde Iemmá har vondt i en tann, og må dra til tannlegen. Bøkene om Iemmá er barnas favoriter som aldri går ut av dato.
kr 199,00
Stig Riemmbe Gaelok Illustrasjoner: Ulrika Tapio Blind Sájvvatjáhtje le girjje mánájda man subtsas la bájnnum árbbedábálasj båvajs. ---------- Denne boka er for barn og inneholder en fortelling med tradisjonell...

Meny

Innstillinger