Luottat sániin. Spor i ord: Sámi máidnasat mánáide Samiske sagn for barn

June Sommer Strask og Nina Marie Andersen

Oversatt til samisk av Thomas Hansen

Boken inneholder et utvalg av samiske skapelsessagn, samlet inn for over 100 år siden. Skapelsessagn eller opphavssagn er ofte våre eldste sagn. De forteller om hvordan det samiske folket ble skapt, hvordan villreinen ble til, hvordan ueren fikk utstående øyne, og mye mye mer. Og kanskje handler de små fortellingene egentlig om større ting? Sagnene er humoristiske, skumle og forunderlige.

Boken inneholder 29 sagn. Sagnene er hentet fra eldre kilder og gjenfortalt av June Sommer Strask.

Les merShow less
kr 295.00
Relaterte produkter
Ingen
Beskrivelse

Utgitt: 2021-06

Innbinding: Innbundet

Sider: 77

Språk: Nordsamisk og Bokmål

ISBN: 9788276012606

Forlag: Iđut

Les merShow less
Produktdetaljer
Sist vist
Kunder som kjøpte dette produktet kjøpte også:
kr 150.00
Susanne Vallesæter Handler om den lille jenta Elle, som liker å leke. Men nå er det kveld og Elle skal rydde. Parallelltekst på nordsamisk og norsk.
kr 225.00
Lemet-Jon Jovnna Erin er en årsgammel reinkalv. I denne boken forteller han om hendelser siste året, om dyr, fugler og innsekter han har truffet mens han var en miessi, en kalv. Erin kan nemlig snakke med alle han...
kr 189.00
Cecilie Lanes & Ilze Dambe Dán girjjis leat don dálvemátkkis Hurttiruvttuin Julie ja Truolla Ovllá mielde Romssas Máhkarávjui. Sámegánda Jovnna lea ofelaš, go mátki joatkašuvvá heargesáhtuin duoddarii gos doivot...
kr 189.00
Cecilie Lanes & Ilze Dambe I denne boken tar Julie og Troll Olav dere med på en vinterreise fra Tromsø til Nordkapp med Hurtigruten. Samegutten Jovnna er veiviser, og ferden går videre med reinsdyrslede inn på...
kr 180.00
Amery & Stephen Cartwright Sámi oahpahusráđđi lea jorgalan girjji davvisámegillii. Mu vuosttaš duhát sáni lea mánáide sátnebumbá. Girjjis leat beaivválaš sánit mat mánáide leat áigeguovdilat go leat oahpahallame...
kr 189.00
Signe Iversen Illustratør: Sissel Horndal En ettermiddag når Heike er på rommet sitt, banker det på vinduet. Heike titter ut, og oppdager en gjenstand som tumler rundt på bakken. Gjenstanden glinser sånn at det...
16 andre produkter i samme kategori:
kr 225.00
Lemet-Jon Jovnna Erin er en årsgammel reinkalv. I denne boken forteller han om hendelser siste året, om dyr, fugler og innsekter han har truffet mens han var en miessi, en kalv. Erin kan nemlig snakke med alle han...
kr 49.00
Pekebok Dette er en bok full av de søteste dyrene du har sett, en bok som barnet ditt ikke vil legge fra seg.
kr 220.00
Karen Anne Buljo Inga-Wiktoria Påve Sámi Siida familien består av far, mor, storebror Joret, søster Risten og lillebror Guovssu. En kveld da barna skulle legge seg, måtte begge foreldrene kjøre til reinflokken. Barna...
kr 249.00
Eli Annie Juliussen Lorås Illustratør: Akin Duzakin I en stor gammel hage finner hagedamen Rosa ei humle som er i nød. Rosa prøver å hjelpe den. Til gjengjeld får hun en ny venn, og lærer mye om humlenes spennende...
kr 310.00
Lene E. Westerås Henki Hinkerud elsker å hinke og han hinker oppover og bortover og nedover og innover. Han hinker ute ogt han hinker inne. Henki er både glad og lei av all hinkinga, men mest av alt er han en...
kr 229.00
Signe Iversen En dag etter skolen sitter Heike på rommet sitt. Da hører han plutselig et dunk. Heike går bort til vinduet. Nede på bakken får han øye på noe som rører seg. Det skinner så det nesten stikker i øynene …
kr 199.00
Michaël Escoffi Roland Garrigue (Illustratør) Rosa K.N. Thoresen (Oversetter) Henrik er en prinsesse. Sånn er det bare! Når det skal være karneval i barnehagen, låner han søsterens ballkjole og høyhælte sko....
kr 285.00
Beate Heide Jorgaleaddji Liv Tone Boine Girji lea gándda birra gean namma lea Kim. Son stoahká buoremusat nieiddaiguin ja háliida nieidabiktasiiguin gárvodit. Muhtumin dovdá olmmoš iežas earáláganin. Muhtumin eai oro...
kr 285.00
BEATE HEIDE GOVAT/ILLUSTRASJONER: CHARLOTTE HELGELAND To bøker i Én bok: Den ene boka er om gutten Kim og om hvordan det er å være Kim.  Guokte girjji ovtta girjjis: Vuosttas girji lea gándda birra gean namma lea...
kr 189.00
Cecilie Lanes & Ilze Dambe I denne boken tar Julie og Troll Olav dere med på en vinterreise fra Tromsø til Nordkapp med Hurtigruten. Samegutten Jovnna er veiviser, og ferden går videre med reinsdyrslede inn på...
kr 250.00
Heidi Persen Iŋgá ja Ánná leaba gránnjážagat ja guođoheaba sávzzaid. Juohke iđida bidjaleaba niestelávkkaid sealgái ja vázzileaba meahccái sávzzaiguin. Muhtin beaivvi vácciiga ovtta geađggi lusa. Ánná gilddii Iŋggá...

Meny

Innstillinger