In Between Worlds

Máret Ánne Sara

Sanne and Lemme are siblings in a traditional reindeer-herding family. The brother Lemme loves dirt biking and is eagerly looking forward to the new dirt bike track now under construction. In town, his sister Sanne meets a delirious man who babbles something incomprehensible about the ”devil’s children.”

After their father’s outburst at the dinner table about how recklessly people, including Lemme, are destroying the grazing lands that the reindeer need, just for the fun of a new dirt bike track, Lemme leaves in a huff. Sanne follows and hops onto the dirt bike behind him.

kr 120.00
Relaterte produkter
Ingen
Beskrivelse

The teenagers disappear without a trace, and back at home their parents are consumed by grief and despair. Where are they, what happened? All that was found was Lemme’s dirt bike at the construction site for the new track.

In the novel In Between Worlds, the writer weaves together elements of contemporary reality and Sami beliefs to form a mysterious twilight world.

In Between Worlds is a translation of Máret Ánne Sara’s debut book, Ilmmiid gaskkas, published in the Sámi language in 2013 and nominated for the Nordic Council’s award for children’s and young people’s literature in 2014. The follow-up novel Doaresbealde doali came out in Sámi in 2014.

Máret Ánne Sara, a Sámi writer and artist with a unique contemporary artistic style, grew up in a reindeer-herding family. She now works and lives in her hometown of Guovdageaidnu in Northern Norway.

Utgitt: 2016

Pocket

Sider: 215

Språk: Engelsk

ISBN: 9788290625851

Forlag: DAT

Produktdetaljer
Sist vist
kr 120.00
Máret Ánne Sara Sanne and Lemme are siblings in a traditional reindeer-herding family. The brother Lemme loves dirt biking and is eagerly looking forward to the new dirt bike track now under construction. In town, his...
Kunder som kjøpte dette produktet kjøpte også:
kr 130.00
Harald Gaski This collection of Sami proverbs presents Sami values and views of life in both direct and indirect ways.It is an attempt to provide the readers with something about the Sami that they may not...
kr 130.00
Vuokko Hirvonen Translated into english from the original sámi text by Kaija Anttonen. Sámi Women’s Path to Authorship In Voices from Sápmi, the first doctoral thesis ever published in the Sámi language, Vuokko...
kr 175.00
Aage Solbakk Noaidevuohta - An introduction to the religion of the northern Saami Perhaps the title of this book ought to have been "What we used to believe in", thus stating how our pre-Christian religion no longer...
kr 270.00
Nils-Aslak Valkeapää Boka er bygd opp av dikt, malerier og fotografier i farger og sort-hvitt, som i sum manifesterer Nils-Aslaks særskilte kunstform. I boka kommer naturfolkenes stemme til uttrykk i dikt og bilder....
kr 136.00
Juoigit | Vocals: Inger Marie Nilut, Per Jørgensen Gaup, Marit Kristine Hætta Sara, Mikkel Isak Tornensis, Ellen Marit Oline Eira, Marit Ragnhild Eira Fallås, Kirsten Susanne Logje, Anne May Siri, Elle Helene Siri,...
16 andre produkter i samme kategori:
kr 345.00
Per Lars Tonstad Dette er en ellevill beretning om grenseløs optimisme. Og noen fiaskoer. Når man beskylder en veterinær for å være dopet på blomkål, blir det bråk. Kanskje var det ingen god idé å reise på helgetur...
kr 70.00
Harald O. Lindbach Oversatt av Lill-Tove Paulsen Biegabiega er en snegl. Han skal besøke bestefar. Underveis kommer skolebarn forbi. Et av barna trår på Biegabiega, som blir sittende fast i sanden. Piera kommer sist...
kr 225.00
Torkel Rasmussen Áhtosj-Ánndi girddá gárránisá hámen ja hásstá Áigin Lávrav maŋen. Såj háledibá goasstejiegŋa tjáhkáj badjel, ja vákkev tjuovvoba mearragáddáj dálusj sáme beassesadjáj. Bassegåbe giesse le romádna...
kr 269.00
Elle Márjá Vars Illustratør: Nils Áilu Utsi Boken handler om de ustyrlige bokstavene. Bokstavene har hver sin form og hver sin lyd. Noen bokstaver er det lett å skrive, mens andre er verre å få til. Noen bokstaver har...
kr 295.00
Elle Márjá Vars Kátjá nuoraidromána lea ođđa áiggi sámi girjjálašvuođa klassihkkár. Romána oaččui erenoamáš stuorra beroštumi go ilmmai čakčat 1986:s. Eai lean vel sámi girječállit arvan čálligoahtit ođđasat áiggis....
kr 110.00
Lars Wilhelm Svonni Lars Wilhelm Svonni, f. 1946, är uppvuxen i Rautas, väster om Kiruna. Intresset för samisk rättshistoria inspirerade honom att skriva spänningsromanen, Överskrida gränser, som är hans debutroman....
kr 225.00
Sara Kristine Vuolab Massin, guođđin ja vuolgin dahje mannan leat maid fáttát jorahuvvojit ja giehtadallojit eanet go ovtta perspektiivvas. Borran, buoidun, nealgudeapmi/ruoidnadeapmi duo dá ain iđistit dego...
kr 230.00
Roald Larsen De som ønsker å forstå den nordnorske mentaliteten fullt ut, må skaffe seg denne boka og de tidligere bøker i serien. Her fins et viktig bidrag til denne forståelsen.
kr 160.00
Elle Márjá Vars I boken blir vi kjent med Liná. Hun er 15 år. Liná synes matematikk er det verste faget på skolen. Tall og bokstaver går i surr. Derfor liker hun heller ikke høytlesning. Liná blir mobbet av medelever....
kr 199.00
Margareth Anker «Okta nubbi namma čurvojuvvo. Sámmola juolgesuorpmat roaŋkkagit, ja lášmmohallanskuovat baskot. Vaikko son lea hárjánan válljejuvvot maŋimužžan, de sus álo šaddá čoavjebonjahat. Sámmolis lea miella...
kr 99.00
Lekebok  Følg stien med fingeren, og legg ut på et tall- -eventyr! Denne boken er full av dyr og morsomme rim, og du møter alt fra en marihøne med prikker du kan kjenne på, til ti gule andunger med myke mager. Her kan...
kr 195.00
Solveig Labba (doaimmaheaddji/red.) Gehppes mátkki sávan dutnje girji lea mánáide ja nuoraide geat liikot lávlut. Dat lea maid váhnemiidda ja sidjiide geat barget mánáiguin ja nuoraiguin ja háliidit oahpahit mánáid...
kr 98.00
Gunilla Wolde Oversatt til lulesamisk av: Árran mánájgárdde Iemmá har vondt i en tann, og må dra til tannlegen. Bøkene om Iemmá er barnas favoriter som aldri går ut av dato.
kr 189.00
Signe Iversen Illustratør: Sissel Horndal En ettermiddag når Heike er på rommet sitt, banker det på vinduet. Heike titter ut, og oppdager en gjenstand som tumler rundt på bakken. Gjenstanden glinser sånn at det...
kr 199.00
Babysang er en nydelig illustrert bok for de aller yngste barna. Boken er en samling med kjente og kjære rim, regler, sanger og dikt som passer perfekt for små lesestunder med barn. Det er aldri for tidlig å begynne...
kr 180.00
Samuel Gælok Åadtjoeh daelie govledh jïh vuejnedh gosse tjidtjie jïh aehtjie, onnevïelle jïh manne jeatja sæjjan juhtiejimh. Manne naa bïllijim gosse edtjimh juhtedh. Onnevïelle lij annje dan onne, idtji raaktan...

Meny

Innstillinger