Maailmalta tähän

Inger-Mari Aikio

Maailmalta tähän on kirjailijan itsensä pohjoissaamenkielisestä teoksesta Máilmmis dása suomentama runokirja, joka oli ehdokkaana Pohjoismaiden kirjallisuuspalkinnon saajaksi vuonna 2004. Kirja kuvaa runollisesti monikulttuurista avioliittoa ja lapsen syntymään liittyviä tunteita. Rohkeasti hän kuvaa millaista on muuttaa rakkauden tähden tutusta ympäristöstä aivan uuteen ja outoon kulttuuriin, johon lisää vaikeusastetta tuo myös lapsen syntymä.

Ima skriver om møtet mellom to kulturer langt fra hverandre både i avstand og skikker. Treffsikkert skildrer hun hvordan det er å flytte fra det kjente til nye seder og skikker, om kjærlighet, om gleden og slitet ved å få barn og alt det som forandrer livet og et menneske.

kr 40.00
Relaterte produkter
Ingen
Beskrivelse

Utgitt: 2006

Myke permer

Sider: 127

Språk: Finsk

ISBN: 9525343316

Forlag: DAT

Produktdetaljer
Sist vist
kr 40.00
Inger-Mari Aikio Maailmalta tähän on kirjailijan itsensä pohjoissaamenkielisestä teoksesta Máilmmis dása suomentama runokirja, joka oli ehdokkaana Pohjoismaiden kirjallisuuspalkinnon saajaksi vuonna 2004. Kirja kuvaa...
16 andre produkter i samme kategori:
kr 149.00
Jietna čuorvu Elsai! Fárrolaga Annain, Kristoffain, Sveniin ja Olafiin vuolgá son davás, mierkká čada, dohko dan báikái gos amas vuordá. Son gávdná ođđa ustibiid go lea ohcame vástádusaid Arendella gonagasválddi dološ...
kr 150.00
Elle Márjá Vars Dette er historien om Hánno, verdens lateste mann. Han liker ikke penger og alt det maset som penger medfører. Han har ikke behov for å kjøpe noe, for alt det han behøver til livets opphold finnes i...
kr 225.00
Birgit Å. Andersen og Nina M. Iversen  En bok om støvleparet Emielle og Emierká som står nedstøvet på et lagerrom. En dag blir de flyttet ut i butikken, og Jens kommer og kjøper dem. Jens oppdager til sin forbauselse...
kr 98.00
Sven Nordquist Girjjis mii deaivat Beccon-ádjá ja su bussá, Finddoža. Soai orruba rukses stobožis, mas lea vuoncávisti ja olgohivsset. Olbmot lohket, ahte Beccon lea gájálgan, muhto olbmot dat gal hállet nu ollu…...
kr 160.00
Elle Márjá Vars I boken blir vi kjent med Liná. Hun er 15 år. Liná synes matematikk er det verste faget på skolen. Tall og bokstaver går i surr. Derfor liker hun heller ikke høytlesning. Liná blir mobbet av medelever....
kr 185.00
Veikko Holmberg I 1995 ble boken Durrebjørnen og dyrlegeregninga utgitt. Veikko Holmberg skriver denne gangen om Durrebjørnen som motsetter seg menneskenes inngripen i naturen i boka Durrebjørnen og skuterløypa. Denne...
kr 225.00
Eivor Meisler Terroristen Adolf tapte kampen mot musene i Kamikazepatruljen og sitter nå pelsløs og nedbrutt i karantene. De skitne svina herjer vilt og uhemmet med bråkete og stinkende fjertefester, til stor...
kr 310.00
Lene E. Westerås Henki Hinkerud elsker å hinke og han hinker oppover og bortover og nedover og innover. Han hinker ute ogt han hinker inne. Henki er både glad og lei av all hinkinga, men mest av alt er han en...
kr 250.00
Anne-Grethe Leine Bientie En historie om å være liten og få stort ansvar. På grunn av uheldige omstendigheter blir den lille gutten Jakob overlatt til seg selv i fjellet for å gjete familiens reinflokk. Han blir uten...
kr 225.00
Sissel Horndal Silpeaske lea guvviegærja saemien heamture-eatnemistie noeride jïh stuerebe maanide. Staaloe noere nïejtem hemhkehte mearan bovhtside røøjnesjeminie. Staaloe nïejtem jïh bovhtside røøvi jïjtjes gåatan....
kr 350.00
Rauni Manninen «Hovedpersonens tanker, handlinger og arbeidsmetoder gir et bilde av tradisjonell samisk livsfilosofi og naturforståelse, og hvordan levemåten forandres etter krigen. Livets skjøre og sorgfulle sider er...
kr 199.00
Michaël Escoffi Roland Garrigue (Illustratør) Rosa K.N. Thoresen (Oversetter) Henrik er en prinsesse. Sånn er det bare! Når det skal være karneval i barnehagen, låner han søsterens ballkjole og høyhælte sko....

Meny

Innstillinger