Ella Holm Bull
Sangheftet «Jåvlelaavlomh» (julesanger) inneholder 13 kjente julesanger på sørsamisk. Ella Holm Bull oversatte disse julesangene til sørsamisk, med unntak av én. I sangheftet fins tekst og noter til...
Sørsamisk oversettelse av juleheftet Donald Duck – tidsreisetyven (2021).
Denne utgivelsen er det et helnorsk team som står bak, bestående av Arild Midthun, Knut Nærum og Tormod Løkling.
I denne fortellingen begynner...
Sørsamisk oversettelse av juleheftet Donald Duck – tidsreisetyven (2021).
Denne utgivelsen er det et helnorsk team som står bak, bestående av Arild Midthun, Knut Nærum og Tormod Løkling.
I denne fortellingen begynner...
Sunna Kitti
Bortenfor den nordligste stjernen finner Isak en gammel verden, der det øde landet styres av de siste jettene. De omtaler samer som solens sønns arvinger og overfører han deres del av arven. Isak leter...
Mats Jonsson
Oversetter: Rune Rogndokken Moen
Kritikerrost grafisk roman om samiske røtter og identitet.
Da farfaren til Mats dør, åpner familien for første gang den låste og forbudte laupen som alltid har vært i...
Lulesamisk oversettelse av juleheftet Donald Duck – tidsreisetyven (2021).
Denne utgivelsen er det et helnorsk team som står bak, bestående av Arild Midthun, Knut Nærum og Tormod Løkling.
I denne fortellingen begynner...
3«Bli med Skrue, Donald og guttene til Norge og Alta, det vil si KALDTJA, på jakt etter nordlyset!
Den splitter nye historien er skrevet av norske Aleksander Brown og tegnet av spanske Ferioli.
Heftet kommer på tre...