Åvtese jåhta

Harald Gaski & Lena Kappfjell

Åarjelsaemien tjaalegh jih tjaalegh åarjelsaemien.

Voesteges tjiehpiesgærjeles antovlogijem åarjelsaemien!

Dellie maa, maahtah myjhtem lohkedh mij vihnesje Saemide Biejjien maanah leah, væjloegielesne! Nils Mattias Anderssonen mojhtesevuelie Oulavuolie dellie hov paehperisnie diedteme!

kr 110.00
Relaterte produkter
Ingen
Beskrivelse

Daennie antovlogijesne leah naan voernges ektiesaemien teeksth åarjelsaemien gaaltijistie, jih daelie orre giele­haamosne. Nov goh Anders Fjellneren myjhtihke eepose Biejjien maanaj bijre, jih Nils Mattias Anderssonen beagkoes vuelie Åvlavuelien råantjoeh mij daan raajan ajve LP-esne jih CD-esne gååvnesamme.

Vihkeles hov aaj ektiesaemien aerpiemaahtoen tjaalegh jeatjah smaaregistie åarjelsaemiengielese jarjoestamme. Dehtie miereste båeries joejke-teekste meatan, maam suemien hearra Jacob Fellmane govli jih tjeeli mearan lij Utsjohkesne, noerhtesuemesne barkeminie. Soelege jih Nåejtie lea saemien dovletji væhna, mij buerkeste guktie saemieh jijtjh damtin koloniseremen diedtelimmesne. Daan teeksten mohtedimmieh gååvnesieh daaletje jortesinie, nov goh Nils-Aslak Valkeapääen Mov veasoe lea mov vaajmosne, jih hujnies buerkiestimmesne Paulus Utsijen jih Gaebpien Gåstan vaajesine mah soptsestieh guktie saemieh leah eatnemh, jaevrieh jih reaktah dasseme. Seamma vihkeles aaj meatan, mijjien gøøkte beagkoesommes – jih daamhtaj jarkoestamme – saemien joejkeme-teeksth, mah voesteges aejkien diedtesovvin 1673. Måersie faavroe jih Guldnasas leah jienebh tjuetie aejkijste jarkoestamme, jih dellie maaje aaj åarjelsemien gielesne jis!

Daaletje gærjelesvoeteste aaj veesmedahkem naan voernges saemien tjaelijijstie.

Jarkoestæjjah: Lena Kappfjell jih Åsta Vangberg.

Utgitt: 2005

Innbundet

Sider: 135

Språk: Sørsamisk

ISBN: 8290625472 

Forlag: DAT

Produktdetaljer
Sist vist
kr 110.00
Harald Gaski & Lena Kappfjell Åarjelsaemien tjaalegh jih tjaalegh åarjelsaemien. Voesteges tjiehpiesgærjeles antovlogijem åarjelsaemien! Dellie maa, maahtah myjhtem lohkedh mij vihnesje Saemide Biejjien maanah...
Kunder som kjøpte dette produktet kjøpte også:
kr 175.00
Joseph Fjellgren Daam gærjam tjaaleme åarjemes sjmaaregen mietie, åarjelsmaarege, jïh dah sjeamma tjaalegh aaj noerhtesmjaaregen mietie.  Bæjngoebielie: Stig Riemmbe Gælok  ------  Daam gærjam tjaaleme åarjemes...
kr 170.00
Maren Uthaug Oversatt til sørsamisk av Ann Cicilie Kristine Westerfjell Somby Maren Uthaug følger opp suksessen fra 2010, og kommer med en ny liten fandenivoldsk bok med satiriske hint og spark til både samer og...
16 andre produkter i samme kategori:
kr 160.00
Hans Ragnar Mathisen Dáiddagirji / Kunstbok / Art book Elle Hánsa lea sámi dáiddár r. 1945, orro Sálašvákkis Romssas. Girjjis leat earet Elle Hánssa barggut, sullii 95 dáiddabarggu, ovdasátni sámegillii,...
kr 350.00
Rauni Manninen «Hovedpersonens tanker, handlinger og arbeidsmetoder gir et bilde av tradisjonell samisk livsfilosofi og naturforståelse, og hvordan levemåten forandres etter krigen. Livets skjøre og sorgfulle sider er...
kr 210.00
Edel Marit Gaino Per Asle Sara lea sárgon govaid girjái. Girjjis leat ge 11 balddonasmuitalusa mat heivejit nuoraide ja buohkaide geat dustet lohkat imášlaš fearániid. Dás leat moadde máisttanasa makkárat balddonasat...
kr 200.00
Asbjørg Skåden Dette er en antologi fra det tornesamiske språkområdet på norsk side. Antologiens tittel er også tittelen på en tradisjonell sang fra Skånland. Sangen er representert i antologien, som også inneholder...
kr 225.00
Inga Ravna Eira ja Mathis Nango Nominerejuvvon Davviriikkalaš girjjálašvuođabálkkašupmái 2019 Girječálli lokte dákko bokte áigeguovdilis fáttá. Birasáššit leat guovddážis odne ja sámit dovdet dálkkádatrievdademiid...
kr 180.00
Rauni Magga Lukkari Muitalus albmá birra gii iežas mielas lea nagodan seaillutit almmáivuođas, vaikke juohke nissonolmmoš su birrasis leamašan sutnje geahččalussan ja issoras áittan. Albmá iežas eadni lea bártnis...
kr 210.00
Liv Helene Willumsen (red.) Oversatt av Tor Magne Berg og Rolf Olsen Boken inneholder fortellinger som lenge har levd – og lever – langs kysten av Nord-Atlanteren. Fortellingene har gått fra munn til munn i århundrer....
kr 225.00
Elle Márjá Vars Dette er en beretning om en ung kvinnes kamp for et selvstendig liv. Hun har møtt trygghet hos en mannsperson da hun trengte det mest, og hun er blitt krenket – nettopp da – på verst tenkelige måte....
kr 200.00
Harald Gaski Dán girjái leat muhtunráje čohkkejuvvon Harald Gaski sátneduojit mat leat Sámeradios gullon. Koseriijat leat ođasmahtton ja heivehuvvon čálahápmái. Girji lea juhkkojuvvon fáttáid mielde....
kr 190.00
Harald Kåven jorgalan Matti Aikio romána - «I dyreskinn» sámegillii. Romána ilmmai dárogillii 1906. Dán anii Aikio iežas vuosttas girjin, vaikko lei 1904:is almmuhan romána «Kong Akab». Dien vuosttas girjji háliidii...
kr 260.00
Gerd Mikalsens Boka forteller hvordan fornorskningen har virket på den enkelte, på familien og det samiske samfunn. Denne romanen er blant de første som går inn i problematikken og vil avdekke sårene som ble risset...
kr 250.00
Anders Larsen Anders Larsena oanehis romána Bæivve-Alggo mii ilmmai 1912 bures govve mearrasámiid diliid ja jurddašeami álgogeahčen 1900-logu, ja gullá eahpitkeahttá sámi klassihkalaš teavsttaid gaskii. Dál viimmat...
kr 240.00
Kirste Paltto Dán noveallagirjjis lea Kirste Paltto fas govkestan iežas sámi mytologiija, myhtaid ja muitalusaid ártna, man lea geavahan vuođđun noveallaide maid lea čállán ollesolbmuid várás. Noveallat muitalit...
kr 150.00
Sámi Radio ja ČálliidLágádus NRK Sámi Radio ávvuda 2006:s 60 jagi. Dát girji ilbmá danin ahte ávvudit radioásahusa, ii ge fal danin ahte čuvget seammá áigodaga sámegielat rádiosáddagiid historjjá. 2005:s gullogohte...

Meny

Innstillinger