Erindringer - samiske beretninger om Kautokeino-opprørets bakgrunn, etikk og moral

Nils Oskal, Johanna Johansen Ijäs og Ivar Bjørklund (red.)

Unikt bokverk om bakgrunnen for Kautokeino-opprøret med de første tekstene skrevet på nordsamisk

 

Tekstene av Lars Jacobsen Hætta (1834–1896) og Anders Pedersen Bær (1825–1882) er de eldste tekstene vi har på nordsamisk, skrevet av samer. Sammen med Jens A. Friis var Hætta og Bær med på å etablere det nordsamiske skriftspråket. 

kr 399.00
Relaterte produkter
Ingen
Beskrivelse

De satt begge med livstidsdom på Akershus festning på grunn av sin deltagelse i Kautokeino-opprøret i 1852. I disse tekstene gir de sine refleksjoner rundt reindriftssamenes liv og levnet, religiøs tro og møtet med norske og finske myndighetspersoner. Deres erindringer har gjort det mulig å forstå reindriftssamenes univers og levemåte i en tid uten tilsvarende kilder. Det skriftlige materialet gir dessuten en unik språkhistorisk innsikt i bruken av det samiske språket på denne tiden. 

 

Foruten Hættas og Bærs tekster inneholder boka også tre artikler som tar for seg disse temaene, skrevet av Ivar Bjørklund fra UiT Norges arktiske universitet og Nils Oskal og Johanna Johansen Ijäs, begge fra Samisk høgskole i Kautokeino.

 

Originaltekstene er oversatt fra samisk til norsk av Harald O. Lindbach.

Utgitt: 2019 

Innbundet

Sider: 254

Språk: Bokmål

ISBN: 9788281043466

Forlag: Orkana Akademisk

Produktdetaljer
Sist vist
Kunder som kjøpte dette produktet kjøpte også:
kr 250.00
Lemet-Jon Aage ja Lemet-Jon Ivvár Dáinna girjjiin livččii áigumuš čájehit maid sisttisdoallá dat ahte olmmoš eallá dihto kultuvrra siskkobealde ja mo gulahallan doaibmá. Dás leat válljen čiekŋodit muhtin osiid sámi...
kr 150.00
Pedar Jalvi & Anders Larsen Pedar Jalvvi dikta- ja noveallačoakkáldat "Muohtačalmmit" (1915); ja vuosttas sámi romána, Anders Larsena "Beaiveálgu" (1912), ođđasit deaddiluvvon.
kr 160.00
Else R. Turi & Johanna Ijäs Cealkkaoahppa ja giellagáhtten Fáddágirji sámegielohppui. Heive geavahuvvot sihke vuosttas ja nuppi giela oahpus. Girji čilge guovddáš giellagáhttenáššiid cealkkaoahpa olis. Girjjis...
kr 150.00
Sámi Radio ja ČálliidLágádus NRK Sámi Radio ávvuda 2006:s 60 jagi. Dát girji ilbmá danin ahte ávvudit radioásahusa, ii ge fal danin ahte čuvget seammá áigodaga sámegielat rádiosáddagiid historjjá. 2005:s gullogohte...
16 andre produkter i samme kategori:
kr 200.00
Fil.dr. Vuokko Hirvonen doaimmahan. 1997 skuvlareforpma evalueren. Fil.dr. Vuokko Hirvonen lea suokkardan mo sámi skuvla lea ollašuvvan. Guovddážis lea 13 sápmelaš oahpaheaddji jurddašeami dutkan. Oahpaheaddjiid...
Čállet Sámi Verddet
-kr 95.00
Vis mer
kr 95.00 kr 190.00
Harald Gaski ja John T. Solbakk doaimmahan. Áigeguovdilis artihkalčoakkáldat. 13 artihkalčálli čállet sámi kultuvrras ja kulturhistorjjás; gielas, medias ja servodagas; ja álgoálbmotgirjjálašvuođas. Čoakkáldat lea SFS...
kr 250.00
Svein Lund Eit kritisk blikk på mineralnæringa i fortid, notid og framtid Bokserien Gull, gråstein og grums kjem her med fjerde og siste bind. Mens dei tre første binda har konsentrert seg om mineralutvinning i...
kr 280.00
Siri Broch Johansen Historien om samefolkets Minerva. Många har efterlyst en biografi över den här pionären. Nu har Siri Broch Johansen skrivit den första samlade biogrfin över Elsa Laula Renberg. I den här boken...
På ville veger?
Ikke på lager
Vis mer
kr 399.00
Cathrine Baglo Levende utstillinger av samer i Europa og Amerika Temaet er en særegen utstillingspraksis i løpet av 1800-tallet, der representanter for fremmede folkeslag ble brakt til bla. dyrehager,...
kr 299.00
Torild Moland Sommerlige ferietips fra nord til sør Norge er verdens beste reisemål. Likevel er det langstrakte landet vårt en uåpnet skattkiste for mange nordmenn. Redaktør og God morgen Norges reiseekspert Torild...
kr 325.00
Hans Petter Boyne Báikenamat Sámis leat stuorát prošeakta registreret ja almmuhit báikenamaid, vuosttažettiin Deanu ja Kárášjoga gielddain. Goalmmát oassi almmuhuvvo dán girjjis, mii sisttisdoallá báikenamaid...
kr 295.00
Unni Schøn Fokstad PER FOKSTADs kamp for samisk språk og kultur Per Fokstad var forut for sin tid. Kyndige i samisk historie har ment at samebevegelsen gikk under jorda i 1925 og at den norske stats...
kr 140.00
Aage Solbakk ja Mihkku Solbakk Moadde jagi dassái Deatnogátti Sámiid Searvvi kulturlávdegoddi oktiiráđiid Noras fitnodagain registrerejedje ja govvejedje bálvvosbáikkiid/siiddiid boares Buolbmát gieldda guovllus....
kr 295.00
Arne Ola Grimstad «Min samiske veg» er ei forteljing om tida frå første kontakten han og familien fekk med Sameland og fram til i dag. På denne «vegen» har det vore møte med ein kultur, og ikkje minst med menneske,...
kr 399.00
Thomas Erikson Slik unngår du å bli utnyttet av andre Oppdag manipulatoren i din nærhet! Frittstående oppfølger til bestselgeren "Omgitt av idioter" Omgitt av psykopater er like relevant i jobbsituasjoner som i...
kr 335.00
Luobbal Sámmol Sámmol - Samuli Aikio Girji muitala davvisámeguovllu báikkiin ja daid namain. Dás čálli govvida báikkiid oanehaččat ja seammás čielggada namaid vuođu ja bohciideami. Válljejuvvon govat čájehit gal dušše...
kr 200.00
Aage Solbakk & John T. Solbakk "Amerihká breavat" Nuorttanasttes 1901-1937 1894 manai vuosttas sámi joavku Alaskii bálvalit Amerihká ráđđe-husa, 1898 manai stuorát joavku oktan herggiiguin. Alaskii fárren...
kr 379.00
Ragnhild Holmås Ragnhild Holmås ser helt frisk ut når du treffer henne på kafé. Så hvorfor jobber hun ikke? Er hun egentlig så syk som hun sier? Hun er en av flere hundre tusen nordmenn som lever med en usynlig...

Meny

Innstillinger