Muitalusat

Nils Oskal, Johanna Johansen Ijäs og Ivar Bjørklund (red.)

Oversettelse ved Harald O. Lindbach

Jáhkoš Lásse (Lars Jacobsen Hætta, 1834–1896) ja Máiza-Bier Ánte (Anders Pedersen Bær, 1825–1882) muitaleaba dán girjjis Guovdageainnu dilálašvuođa birra ovdal moriidusa ja morráneami vuolde. Soai čálliba boazosápmelaččaid eallima ja oskku birra ja sin deaivvademiid birra Norgga ja Suoma eiseválddiiguin ovdal stuimmiid 1852:s.

kr 399.00
Relaterte produkter
Beskrivelse

Hætta ja Bæra giehtačállosat leat boarráseamos teavsttat maid davvisámegielagat leat čállán. Soai leigga ovttas Jens A. Friisain ásaheame davvisámi čállingiela. Giehtačállosat leat dán girjái transkriberejuvvon ođđasis, ja girjjis leat maid kapihttalat mat eai leat ovdal almmuhuvvon sámegillii. 

 

Sudno čállosat leat dahkan vejolažžan guorahallat boazosápmelaččaid jurddašanmálle, eallinvuogi ja giela dán áiggis goas eai gávdno eará sullasaš gáldut. Girjjis leat golbma artihkkala mat meannudit dáid áššiid. Artihkkaliid leat čállán Ivar Bjørklund, UiT Norgga árktalaš universitehtas ja Nils Oskal ja Johanna Johansen Ijäs, Sámi allaskuvllas.

Hætta ja Bæra čállosiid lea dárogillii jorgalan Harald O. Lindbach.

Almmuhuvvon: 2019

Čatnan: Garra olggoš

Siiddut: 270

Giella: Davvisámegiella 

ISBN: 9788281043886

Lágádus: Orkana Akademisk

Produktdetaljer
Sist vist
kr 399.00
Nils Oskal, Johanna Johansen Ijäs og Ivar Bjørklund (red.) Oversettelse ved Harald O. Lindbach Jáhkoš Lásse (Lars Jacobsen Hætta, 1834–1896) ja Máiza-Bier Ánte (Anders Pedersen Bær, 1825–1882) muitaleaba dán girjjis...
16 andre produkter i samme kategori:
kr 295.00
Unni Schøn Fokstad PER FOKSTADs kamp for samisk språk og kultur Per Fokstad var forut for sin tid. Kyndige i samisk historie har ment at samebevegelsen gikk under jorda i 1925 og at den norske stats...
kr 295.00
Per Lars Tonstad Historier, skjemt og alvor fra Nordkalotten 1975-2017 ”Hestkuk fra sør” er en personlig skildring fra det rike landet i nord. Heldigvis fantes det en vei bort fra kirke og bedehus på Jæren. Høsten...
kr 325.00
Hans Petter Boyne Báikenamat Sámis leat stuorát prošeakta registreret ja almmuhit báikenamaid, vuosttažettiin Deanu ja Kárášjoga gielddain. Goalmmát oassi almmuhuvvo dán girjjis, mii sisttisdoallá báikenamaid...
kr 295.00
Lemet-Jon Ivvár Dáinna girjjiin mii leat otná áiggis, ja váldit vuhtii ahte mátkkošteapmi Sámis lea šaddan ealáhussan. Čállis leat dasto rávvagat dasa mo dán ealáhusa sáhtášii buoridit.
kr 110.00
Vuokko Hirvonen Sápmelaš nissona bálggis girječállin Sápmelaš nissoniid girjjálašvuođa historjá lea vádjit čuohti jagi guhk­kosaš, dasgo vuosttaš nissona čállin duodji, Elsa Laula pamfleahtta Inför lif eller död,...
kr 250.00
Berit Inger Anne Eira Buljo Berit Inger Anne Eira Buljo lea vásihan eadneolbmo vearrámus eallinvásáhusa, massit máná. Ja dan son lea šaddan vásihit guktii. Dál son rahpasit muitala surgadis dáhpáhusaid birra,...
kr 160.00
Johan Turi Johan Thuri (1853-1936) čállagat, sárgumat ja govat mat ovdal eai leat almmuhuvvon. Ee. reivvet maid son čálii Emilie Demantii 1904 rájis gitta 1934 rádjái. Čállagat leat čálli iežas čállinvuohkái ja eanaš...
kr 295.00
Arne Ola Grimstad «Min samiske veg» er ei forteljing om tida frå første kontakten han og familien fekk med Sameland og fram til i dag. På denne «vegen» har det vore møte med ein kultur, og ikkje minst med menneske,...
kr 349.00
Paul Pedersen & Torill Nyseth Same i byen eller bysame? Skandinaviske byer i et samisk perspektiv. Boka handler om framveksten av bysamiske samfunn i Skandinavia. Hoveddelen av boken handler om kvalitative sider...
kr 349.00
Randi Sjøli Boka gir en oversikt over viktige sider ved den byggeskikken som finnes i Sápmi. Utover en historisk introduksjon omtales mange lokaliteter fra nord til sør i Sápmi. De omtalte husene finnes først og...
kr 225.00
Svetlana Zabortchikova Dát lea fáddágirji das mo Guoládaga sámit leat árbevirolaččat geavahan ja ain geavahit šattuid biebmun, dálkkasin dahje eará láhkai. Girjái leat válljejuvvon 15 šattu mat šaddet...

Meny

Innstillinger