Muitalusat

Nils Oskal, Johanna Johansen Ijäs og Ivar Bjørklund (red.)

Oversettelse ved Harald O. Lindbach

Jáhkoš Lásse (Lars Jacobsen Hætta, 1834–1896) ja Máiza-Bier Ánte (Anders Pedersen Bær, 1825–1882) muitaleaba dán girjjis Guovdageainnu dilálašvuođa birra ovdal moriidusa ja morráneami vuolde. Soai čálliba boazosápmelaččaid eallima ja oskku birra ja sin deaivvademiid birra Norgga ja Suoma eiseválddiiguin ovdal stuimmiid 1852:s.

Les merShow less
kr 399.00
Relaterte produkter
Beskrivelse

Hætta ja Bæra giehtačállosat leat boarráseamos teavsttat maid davvisámegielagat leat čállán. Soai leigga ovttas Jens A. Friisain ásaheame davvisámi čállingiela. Giehtačállosat leat dán girjái transkriberejuvvon ođđasis, ja girjjis leat maid kapihttalat mat eai leat ovdal almmuhuvvon sámegillii. 

 

Sudno čállosat leat dahkan vejolažžan guorahallat boazosápmelaččaid jurddašanmálle, eallinvuogi ja giela dán áiggis goas eai gávdno eará sullasaš gáldut. Girjjis leat golbma artihkkala mat meannudit dáid áššiid. Artihkkaliid leat čállán Ivar Bjørklund, UiT Norgga árktalaš universitehtas ja Nils Oskal ja Johanna Johansen Ijäs, Sámi allaskuvllas.

Hætta ja Bæra čállosiid lea dárogillii jorgalan Harald O. Lindbach.

Almmuhuvvon: 2019

Čatnan: Garra olggoš

Siiddut: 270

Giella: Davvisámegiella 

ISBN: 9788281043886

Lágádus: Orkana Akademisk

Les merShow less
Produktdetaljer
Sist vist
kr 399.00
Nils Oskal, Johanna Johansen Ijäs og Ivar Bjørklund (red.) Oversettelse ved Harald O. Lindbach Jáhkoš Lásse (Lars Jacobsen Hætta, 1834–1896) ja Máiza-Bier Ánte (Anders Pedersen Bær, 1825–1882) muitaleaba dán girjjis...
Kunder som kjøpte dette produktet kjøpte også:
kr 110.00
Vuokko Hirvonen Sápmelaš nissona bálggis girječállin Sápmelaš nissoniid girjjálašvuođa historjá lea vádjit čuohti jagi guhk­kosaš, dasgo vuosttaš nissona čállin duodji, Elsa Laula pamfleahtta Inför lif eller död,...
kr 200.00
Fil.dr. Vuokko Hirvonen doaimmahan1997 skuvlareforpma evalueren. Artihkalčoakkáldat, mas artihkaliid čállit leat ieža dutkit ja skuvlejeaddjit, geat barget beaivválaččat sámi ásahusain ja áššiiguin, mat gusket sámi...
kr 130.00
Harald Gaski 25 sámi čáppa- ja fágagirjjálaš sátneduojára. Dán girjjážis oahpásmuvat 25 sámi fága- ja čáppagirjjálašvuođa čálliguin. Čállit ja teavsttat govvejuvvojit oanehaččat. Gihppaga áigumuš lea boktit...
kr 240.00
Vuokko Hirvonen Geahčastat sámi njálmmálaš árbevieruid čohkkemii ja dutkamii 1600-2000-logus Man olu lea gávdnamis sámiid njálmmálaš árbevierromateriála, goas ja gos dat lea čohkkejuvvon ja gos dat seailluhuvvo, leat...
kr 250.00
Lemet-Jon Aage ja Lemet-Jon Ivvár Dáinna girjjiin livččii áigumuš čájehit maid sisttisdoallá dat ahte olmmoš eallá dihto kultuvrra siskkobealde ja mo gulahallan doaibmá. Dás leat válljen čiekŋodit muhtin osiid sámi...
16 andre produkter i samme kategori:
kr 399.00
Thomas Erikson Slik unngår du å bli utnyttet av andre Oppdag manipulatoren i din nærhet! Frittstående oppfølger til bestselgeren "Omgitt av idioter" Omgitt av psykopater er like relevant i jobbsituasjoner som i...
kr 150.00
Aage Solbakk doaimmahan Kulturhistorjjálaš čálaráidu man ulbmilin lea almmustahttit dološ gálduid máidnasiid, dajahusaid ja historjjálaš čállosiid mat leat uhcán dovdosat sápmelaččaid gaskkas otne. Ulbmilin lea...
kr 389.00
Patricia Fjellgren og Malin Nord Beretninger fra et stjålet land Samene har blitt tvangsflyttet, de har mistet retten til landområdene sine, blitt plassert i internater og utsatt for rasebiologi. Språket deres har...
kr 199.00
Thomas Erikson Den fargerike bestselgeren alle snakker om! 1 million solgte eksemplarer på verdensbasis. Er du «gul» og impulsiv eller «blå» og analytisk? Eller kanskje «rød» med en tendens til å dominere dem rundt...
kr 299.00
Jens-Ivar Nergård Etnografiske skisser fra Sápmi «Dialoger med naturen» er bygget opp rundt etnografiske skisser fra en sjøsamisk gård i Finnmark, et læstadiansk bygdesamfunn i Troms og en sameby i svensk Lappland. På...
kr 249.00
Robert Greiner Slik tok de verden Hva kreves for å lykkes i utlandet? I denne boka møter du nordlendinger som har søkt ut. De representerer et bredt spekter fra populærkultur til teknologi, design, idrett, diplomati...
kr 399.00
Thomas Erikson Grunnen til at god ledelse er så sjeldent Hva slags type sjef er DIN sjef? I Omgitt av dårlige sjefer lærer du å hanskes med de mest håpløse sjefene du kan forestille deg. Thomas Erikson, mannen bak...
kr 150.00
Matthias Alexander Castrén Sámis. Sámás: Samuli Aikio Dát girjjáš sisttisdoallá M. A. Castréna mátkemuitalusaid Sámis, maid son lea ieš doaimmahan olggosaddima várás ja mat leat vuosttas geardde almmustuvvan su iežas...
kr 220.00
Øystein Olsen En dramatisk fortelling om en reingjeters liv. Forfatteren, Øystein Olsen, har på en fin måte skildret reingjeterlivet. Han har krydret fortellingen med mange små humoristiske historier.
kr 295.00
Čálli lea dahkan oahpaheaddji ja sámegiela berošteaddji Anders Larsen muittuhusa girjji namman. Sagai Muittalægje aviissas 01.07.1905 son čállá: «Mii diehtit ahte giella lea olmmoš-čeardda heaggasuotna. Go dat nohká...
kr 295.00
SIRI BROCH JOHANSEN / JUHO -SIRE Siri Broch Johansen skriver et personlig brev til Sannhets – og forsoningskommisjonen. Ikke bare på vegne av seg selv og sin egen fortelling, men også fortelling til mange samer, og på...

Meny

Innstillinger