Våre Bøker
kr 160.00
Ella Holm Bull
Sangboken «Laavlomh maanide» (sanger for barn) inneholder tekst og noter til 18 sørsamiske sanger. Alle sangene, utenom en tradisjonell, er skrevet av Ella Holm Bull. Sangtekstene er også oversatt til...
kr 149.00
Sven Nordquists
En dag når Pettson står opp så er ikke Findus der og vekker ham. Det er helt stille i huset. Han søker men kan ikke gjette hva som har skjedd med Findus som skulle bare utforske huset. Boka er...
kr 120.00
Ella Holm Bull
Sangheftet «Jåvlelaavlomh» (julesanger) inneholder 13 kjente julesanger på sørsamisk. Ella Holm Bull oversatte disse julesangene til sørsamisk, med unntak av én. I sangheftet fins tekst og noter til...
kr 120.00
Harald O. Lindbach
Oversatt av Marita Elise Turi
Illustratør: Sissel Horndal
Rosita ådå vásádusáj (Rosita på nye eventyr) er oppfølgeren til Rosita. Inneholder historier fra Nord-Salten. Det er sent på høsten og på...
kr 98.00
Sven Nordqvist
ABC-Company E-skuvla AS har gitt ut den populære barneboken om Pettson og Findus av Sven Nordqvist på nord-, lule- og sørsamisk. Boken er oversatt av Kirsi Paltto til nordsamisk, Stig Riemmbe Gælok til...
kr 70.00
Harald O. Lindbach
Oversatt av Lill-Tove Paulsen
Biegabiega er en snegl. Han skal besøke bestefar. Underveis kommer skolebarn forbi. Et av barna trår på Biegabiega, som blir sittende fast i sanden. Piera kommer sist...
kr 180.00
Anne-Grethe Leine Bientie
Oversatt av Oddvar Andersen
Kristus-legende. Historien knytter Jesus til Sameland. Josef og Maria er på flukt med det lille Jesus-barnet. De er i ørkenen, og det er kaldt. En isende vind...
kr 249.00
Oversatt av Samuel Gælok
Et utvalg av Æsops fabler er gjendiktet til lulesamisk. Boken «Æsopa fábela» inneholder 32 fabler, blant annet Kråka og reven, Gåsa som la gullegg, Samhold gjør sterk. Boken passer både for...
kr 110.00
Madeleine Renhuvud
Miesetje Mavve akten jueskies jïh bïegkes gïjrebiejjien vaerien bïevlesne sööhpedi. Dïhte akte tjetskehke lårhvan slibnehke gie dalla vualka veartasjidh. Dïhte dååjrehtse ietnie, aaltoe, pryövoe...
kr 230.00
Samuel Gælok
Illustratør: Sissel Horndal
Biehtár drar av gårde for å besøke en slektning. Han skal gå alene over fjellet. Det er langt dit han skal og han må overnatte. Han pakker sekken og legger i vei. Da husker han...
kr 249.00
Sissel Horndal
Oversatt av: Kåre Tjihkkom
Det er høst og det blåser. Bladene faller. Bjørnen vandrer dypt inn i skogen og fuglene samler seg i store flokker. Mørketida kommer. Det blir frost. Menneskene blir stille og...
kr 149.00
Asbjørn Gildberg
Oversatt av May-Judith Amundsen
Piera er glad i å gå på ski. En dag pakker han sekken og legger i vei på egen hånd. Han har tatt med seg litt av hvert. Og bra er det, for det kommer til nytte når han...
kr 150.00
Elle Márjá Vars
Oversatt av Ellen Bull Jonassen
«Veartenen aebliehtommes almetje» (verdens lateste menneske) handler om den merkverdige Hinte. Han er verdens lateste mann. Han liker ikke penger og mas og jag. Han...
kr 98.00
Sven Nordqvist
I denne populære barneboken om Pettson og Findus av Sven Nordqvist kan du lese hvordan Findus feirer bursag. Boka er gitt ut på nord-, lule- og sørsamisk.
kr 229.00
Marit Alette Utsi & Seija Guttorm
Ájidallam bæssásjbudáldimen li 30 bæssásjdåjma, lávllaga ja sálma. Kårtåjn li tjáppa gåvå dåjmajs.
Ájidallam bæssásjbudáldibme joarkká sámij bæssásj tradisjåvnåjt ådå vuoge...
kr 229.00
Marit Alette Utsi & Seija Guttorm
Påaske-darjomesh 30 påaskedarjomesh, laavlomh jïh saalmh åtna. Kåarhtine klaeriedihks guvvieh darjoemijstie.
Påaskedarjomesh påasken aerpievuekide vuesehte orrelaakan....
kr 229.00
Marit Alette Utsi & Seija Guttorm
Ádji beassášbuđaldeapmi skáhpus leat 30 koarttaža buđaldemiiguin, lávlagiiguin ja sálmmaiguin. Koarttain leat ivdnás govat mat govvidit buđaldeami.
Ádji beassášbuđaldeapmi...
kr 195.00
Elisabeth Utsi Gaup
Suga suga su stoahká, hoahká ja lávlu. Máidnasat, sátnevádjasat, diiddat, leaikkastanvuogit ja stohkosat sáhttet leahkit veahkkin go musihkain bargá. Daiguin manná láhččit vuoiŋŋa mii heive...