Oaidnalit fas

John Henrik Mienna

1     Ustit mus lea   I have a friend

2     Oaidnalit fas   We will meet again

3     Giđđa lea dás   Spring is here

4     Don leat divrras   You’re precious

5     Ale divtte dola jáddat   Don’t let the fire die

6     Čuovga du bálgái   I light your path

7     Mun lean du veahkki   I will help you

8     Ale mana vel   Do not go yet

9     Njálmmis lea fápmu   Your words have power

10   Boares niehku   An old dream

11   Leage duhtavaš   Be content

12   Luohti eallimii   A yoik to life

Les merShow less
kr 136.00
Relaterte produkter
Ingen
Beskrivelse

Utgitt: 2011

Kategori: Musikk / Musihkka / Music

Stikkord: lávllut musihkain / sang med musikk

Varenummer: DATCD-59

Forlag: DAT

Oaidnalit fas lea John Henrik Mienna vuosttas CD. Muhto artistan son gal lea liikká oalle dovddus ja gullon olu. Gaskamuttus 1980-logu de Sámeradio báddii moadde risttalaš lávlaga maid son lei jorgalan ja lávllui, ja dat šadde bivnnuhat ja gullojit dávjá. Son lea maid viššalit lávlon almmolaččat máŋgga sajis, eanas girkuin ja rohkosviesuin.

Dán su vuosttas skearrus lea máŋggalágan musihkka seaguhuvvon gaskkal pop, lávlun, rock ja blues. Roger Ludvigsen lea buvttadan dan ja John Henrik lea čállán gávcci ođđa teavstta masa su musihkarustibat leat dahkan ođđa šuoŋa ja loahppa njeallje leat ‘boares’ šuoŋat maid earát leat dahkan ja maid son lea jorgalan sámegilli. Su teavsttat muitalit veaháš su eallinvásáhusaid birra, iluid ja váttisvuođaid muhto maiddái doaivaga birra mii vuhtto CD nammalávlagis Oaidnalit fas.

Dát lea skearru man olusat lea vuordán ja vissásit sii gávdnet iežaset mielamiel musihka dáid lávlagiid gaskkas.

*  *  *

Oaidnalit fas (Vi ses igjen) er John Henrik Miennas debutplate. Men mange kjenner han og har hørt hans musikk fordi NRK Sápmi på midten av åttitallet spilte inn noen låter, som han hadde oversatt til samisk, med kristen budskap. Sangene ble populære og spilles ofte i radioen. Han har også ofte opptrådt offentlig på ulike steder, mest i kirker og bedehus.

Hans første plate er produsert av Roger Ludvigsen og inneholder variert musikk i grenselandet mellom pop, vise, rock og blues. Åtte av låtene er nye, komponert av hans musikervenner, mens han selv har skrevet alle tekstene. Resten er ”gamle” låter som andre har gjort og som John Henrik har oversatt til samisk. Tekstene forteller om artistens opplevelser og tanker om livet, gleder og vanskeligheter men samtidig om et håp for fremtiden som tittelmelodien gjenspeiler Oaidnalit fas (Vi ses igjen).

Vi tror dette er en plate mange har ventet lenge på og at de vil finne sin favoritt blant låtene på utgivelsen.

*  *  *

Oaidnalit fas (We Will Meet Again) is John Henrik Mienna’s debut album. Despite this, Mienna is widely known as an artist, because, in the mid-1980s, the Sámi radio NRK Sápmi recorded a few songs with a Christian message which Mienna had translated into Sámi. The songs became popular and can often be heard on the radio. In addition, Mienna has frequently performed publicly, mostly in churches and chapels.

This first CD of his has been produced by Roger Ludvigsen, and its music is a mixture of pop, ballads, rock and blues. Eight songs of the album are new; they have been composed by Mienna’s musical friends, while Mienna has written the lyrics for them. The rest are “old” songs made by other people and translated into Sámi by Mienna.

The lyrics tell about the artist’s experiences of and thoughts on life and about joys and difficulties, but also about hope, as reflected by the title song Oaidnalit fas (We will meet again).

This is a record that many people have been looking forward to, and we are sure that they will find the kind of music they like amongst the songs of the album.

Les merShow less
Produktdetaljer
Sist vist
kr 136.00
John Henrik Mienna 1     Ustit mus lea   I have a friend 2     Oaidnalit fas   We will meet again 3     Giđđa lea dás   Spring is here 4     Don leat divrras   You’re precious 5     Ale divtte dola jáddat   Don’t let...
16 andre produkter i samme kategori:
kr 136.00
Nils-Aslak Valkeapää 1   O Ipmil nanne sivdnádusa  (Oh Lord, strengthen the Creation) 2   Manin dát jietnjagalbma ganjalhelmmot  (Why these ice-cold pearls of teardrops) 3   O Ipmilan mot álggálivččen  (Oh Lord, how...
kr 170.00
Inger Mari Aikio Arianaick 1   BBB – TTS 2   Geahppa gápmagat – Light Shoes 3   Dápmot moaráska – The Trout’s Fury 4   Spealan, surfen, čátten – Gaming, Surfing, Chatting 5   Ruoná luottat – Green Tracks 6   Rávnnji...
kr 120.00
Ann Mari Andersen 1. Dán nai beaivvi/Blott en dag 2. Dál vuoiŋŋat eanan, gieddi/Nu hviler mark og enge 3. Giitu Jesus/Takk Jesus 4. Čále, Jesus, iežat gova/Skriv deg, Jesus, på mitt hjerte 5. Jus mu eallin lea...
kr 200.00
Lars-Ánte Kuhmunen Lars-Ánte Kuhmunens musikk springer ut fra samisk musikktradisjon. Joiken fremstår som det sentrale i et lydbilde farget av instrumenter som marimba, norsk slåttetromme, strykere, tenorsaksofon,...
kr 144.00
Sara Ajnnak 1. Bierguovuömie 2. Buolddájjá 3. Giehka 4. Suojggat 5. 1Muoth-tjalmmie 6. Svájbbá 7. Gieresvuohta 8. Muojtuob 9. Nastieh 10. Vilges suola 11. Guoksegh 12. Veällja 13. Tjakttja dálvvie 14. Beäggan niejdgudtje
kr 120.00
Berit Margrethe Oskal 1. Oskal-Ánte 2. Fargga (feat. Guovdageainnu kulturskuvlla lávlunjoavku) 3. Eamifámut 4. Inger Máret (feat. Mikael Rosing) 5. Váre juo 6. Nils Issát 7. Golbma goike láibbi 8. Gávas (feat. Inger...
kr 40.00
Karine & Kine Den første kvenske poplåt! Karine Jacobsen og Kine Johansen synger Kadonu loru – den forsvunne regla. De er fra Børselv i Porsanger kommune i Finnmark, og hører til det kvenske folk. Kadonu loru er...
kr 200.00
Marie Kemi, Anne Kristine Gaup og Lennart Kullgren Dette er historiens første samiske barne-CD. Marie Kemi har skrevet tekstene, og Lennart Kullgren har komponert musikken. På CD-en synger også Anne Kristine Gaup. På...
kr 170.00
Catarina Utsi & Åsa Blind Utgitt: 1989 Kategori: Musikk / Musihkka / Music Stikkord: Mánáidmusihkka / Barnemusikk / Children music Varenummer: DATCD-6 Forlag: DAT
kr 170.00
Inger-Mari Aikio Utgitt: 2015 Kategori: Musikk / Musihkka / Music Stikkord: Mánáidmusihkka / Barnemusikk / Children music Varenummer: DATCD-70 Forlag: DAT
kr 199.00
1 Nils-Heaika 1:38 2 Randi 3:03 3 Bálvaleaddjit 3:36 4 Gii 5:20 5 Gustu 4:45 6 Tyra 4:45 7 Miessi 4:27 8 Áigi 4:31 9 Nils-Vulle 5:55 10 Leage Sápmelas 3:38 11 Rievssahas 5:07 12 Speadjárnávdi 6:26
kr 170.00
Inger-Mari Aikio Kategori: Musikk / Musihkka / Music Stikkord: Mánáidmusihkka / Barnemusikk / Children music Varenummer: DATCD-75 Forlag: DAT
kr 200.00
Ella Holm Bull Første CD med barnesanger på sørsamisk. I tillegg til Ella Holm Bull synger også Anna Sofie Bull Kuhmunen, Ajlin Jonassen, Ida Bransfjell og Lisa Mortensson Brynhildsvoll. Ella Holm Bull har skrevet...
kr 170.00
Inger-Mari Aikio-Arianaick 1  Skuvla 1:51 2  Skihpáraččat 2:44 3 Šaddanbeaivi 2:26 4 Sierra Muorat 3:29 5 Šiljus Okto 3:41 6 Salla  3:42 7 Sátneleaika 2:21 8 Sávzačora 3:20 9 Suvli 3:26 10 Sihkkelastin 3:01 11...
kr 198.00
Ivvár Bireha Terje/Terje Henriksen Ivvár-Bireha Terje /Terje Henriksen Joks juoigá árbevirolaš luđiid Sámis. Son juoigá árbevirolaš luđiid mat leat gullevaččat Kárášjohkii, Levdnjii, Idjavuonduoddarii, Unjárgii ja...

Meny

Innstillinger