Balddonasmáidnasat

Ja muitalusat Sámis - Aslat Somby muitalan

Anders Somby

… Son govččai vuot uvssa ja doamihii sisa nahkehit buvssaid, readdju ja skuovaid ala. Dan bottu go lávkii lei bordime, de vuot jullagođii feaskáris. Guldalii. Jienat ledje dán vuoro mihá garraseappot, ja son dahje sii ahte guđet rigerejedje, orro suhtus. Olmmái roaiskulii lávkka oalgge badjel, viehkalii feaskkeruvssa lusa ja rohttii uvssa rabas.

Jienat jávke fáhkkestaga. Dieđusge ii lean oktage doppe ja fárpalat ja spiikkárat ledje das gosa lei guođđán daid.

Olmmái viegai feaskára čađa ja uksaráigge olggos, bálgá ala. 

Geahčastalai birra. Ii oidnon oktage lahkosis. 

Muhto ii son lean das goitge áigon orrut. Áiggui beassat guhkás eret báikkis nu johtilit go vejolaš. Son lei áibbas vissis ahte dáppe ledje balddonasat. …

Les merShow less
kr 265.00
Relaterte produkter
Ingen
Beskrivelse

Máŋga muitalusa dán girjjis leat čállojuvvon nugo áhččán, Áslat Persen Somby, njálmmálaččat lea muitalan daid. Muitalusaid juogadii jumešbártnážiiddisguin, Anders ja Per-Ivar Somby guoktáin, sudno mánnávuođabeivviin 1-970-logus. Dát leat muitalusat maid vuođđun leat dološ sámi cukcasat, árbevirolaš balddonasmáidnasat, earet eará duoddaris, ja muđui smávva somás muitalusažat beaivválašeallimis, maid duohken leat duohta dáhpáhusat. Muitalusaid áigelinnjá fatná guovtti buolvva badjel. Áhči árbe-virolaš muitalusaid njálmmálaš gaskkusteami rájes gitta girječálli čállinhápmái ja su ođđa muitalusaide, vásáhusainis mánnávuođastis rávisolbmoeallima rádjái.

Almmuhan: 2022

Garraolggoš

Siiddut: 106

Davvisámegillii

ISBN: 978-82-82-635035

ČálliidLágádus

Les merShow less
Produktdetaljer
Sist vist
kr 265.00
Ja muitalusat Sámis - Aslat Somby muitalan Anders Somby … Son govččai vuot uvssa ja doamihii sisa nahkehit buvssaid, readdju ja skuovaid ala. Dan bottu go lávkii lei bordime, de vuot jullagođii feaskáris. Guldalii....
Kunder som kjøpte dette produktet kjøpte også:
kr 265.00
HÁNSSA HÁNSA - HÁNS ANTI Čálli lea de háhkan dievaslaš dieđuid dán girjái. Dieđusge šattai girji luossabivddu birra, go dát lei erenoamáš dehálaš ássiid eallinvuohkái. Forfatteren har så samlet viktig informasjon til...
kr 295.00
Lemet-Jon Ivvár Dáinna girjjiin mii leat otná áiggis, ja váldit vuhtii ahte mátkkošteapmi Sámis lea šaddan ealáhussan. Čállis leat dasto rávvagat dasa mo dán ealáhusa sáhtášii buoridit.
kr 365.00
Aage Solbakk Čáhccegátte sámiid árbevierut - Tanadalssamenes tradisjoner Deanuleagi sámi fágagiella lea erenoamáš. Fierbmebivdosánit sáhttet leat 4000-5000 jagi boarrásat. Dát sánit ja dajaldagat leat nu dárkilat ahte...
kr 250.00
Nils Isak Eira Boazodoalus lea stuora sátnevalljodat ja dárkilis máhttu luonddu birra. Ovdal lea dát diehtu ja máhttu hálddašuvvon ja oahpahuvvon aivve njálmmálaččat ja barggu bokte. Dáinna girjjiin geahččalit...
16 andre produkter i samme kategori:
kr 210.00
Liv Helene Willumsen (red.) Oversatt av Tor Magne Berg og Rolf Olsen Boken inneholder fortellinger som lenge har levd – og lever – langs kysten av Nord-Atlanteren. Fortellingene har gått fra munn til munn i århundrer....
kr 98.00
Gunilla Wolde Gunilla Wolde mánáidgirjjiin Duommá ja Emmá birra lea čielga juotna, ivdnás govat ja vuohkkasit čállojuvvon teavsttat. Girjjit leat jorgaluvvon ollu máilmmi gielaide ja dál girjjit ilbmet nuppi háve...
kr 59.00
3-D bok Det er en viktig dag for Kristian, den unge ridderen som er på vei til slottet for å delta i Kongens Ridderturnering.  Kristian har nok ikke det fineste skjoldet eller den blankeste rustningen, men han er fra...
kr 110.00
Lars Wilhelm Svonni Rihkkut rájiid lea gelddolaš romána go sámit bávkalit Juleveanu čáhcebuođuid ja dainna čájehit vuostehágu Ruoŧa stáhta badjelgeahčči sámepolitihka vuostá. Bávkaleapmi botke elfámu buvttadeami ja...
kr 225.00
Eivor Meisler Terroristen Adolf tapte kampen mot musene i Kamikazepatruljen og sitter nå pelsløs og nedbrutt i karantene. De skitne svina herjer vilt og uhemmet med bråkete og stinkende fjertefester, til stor...
kr 249.00
Lena Lindahl Jorgaleaddji: Ellen Sara Buljo Eira Tora lea logi jahkásaš ja máhttá vaikko maid. Nu dadjá goit eadni. Tora háliida leat ávkkálaš, nugo ollesolbmot. Jus son goddá dorski mii deaddá badjel 30 gilo, de son...
kr 150.00
Marry Áilonieida Somby Unggutten Ámmol møter sajve-folket, de underjordiske i samiske sagn og myter. Han er ute og gjeter reinflokken da han oppdager noen usedvanlige fine, lyse og umerkede reinsdyr. Ámmol slår følge...
kr 250.00
Risten Sokki Geađgeloddi lea noveallačoakkáldat mas leat 10 novealla. Dán girjji fáttát leat eallimis vižžojuvvon, doppe lea moraš, ráhkesvuohta, jápmin, riegádeapmi, veagalváldin, mánát geat bajásšaddet...
kr 199.00
Kirsi Máret Paltto Missä olet, Elle? on kertomus Jovnnasta, joka ei pääse rumpukurssille vaikka haluaisi. Hän rummuttaa suutuspäissään vähän kaikkea aution talon yläkerrassa. Äkkiä tapahtuu jotain, mikä tekee Jovnnan...
kr 230.00
Roald Larsen «Glødende mørketidsland: levende sagntradisjon fra Nord-Norge» (2014) inneholder sagn fra Nord-Norge. Disse sagnene er fortellinger som har opphav i en muntlig fortellertradisjon og som er felleseie for...
kr 225.00
Torkel Rasmussen Áhtosj-Ánndi girddá gárránisá hámen ja hásstá Áigin Lávrav maŋen. Såj háledibá goasstejiegŋa tjáhkáj badjel, ja vákkev tjuovvoba mearragáddáj dálusj sáme beassesadjáj. Bassegåbe giesse le romádna...
kr 120.00
Ella Holm Bull Sangheftet «Jåvlelaavlomh» (julesanger) inneholder 13 kjente julesanger på sørsamisk. Ella Holm Bull oversatte disse julesangene til sørsamisk, med unntak av én. I sangheftet fins tekst og noter til...
kr 230.00
1Roald Larsen "Det usynlige nord" er tredje bok i serien i "Levende sagntradisjon fra Nord-Norge". Redaktøren og ulike bidragsytere har samlet inn sagnene. De tidligere bøkene i serien "Hodeløse menn og ihjelfrosne...
kr 180.00
Rauni Magga Lukkari Monolog på nordsamisk og norsk. Selv om mannen har måttet lide på linje med Jesus fra Nasaret og vandret over glødende kull og gjennom ild, har han beholdt sin verdighet. Ikke bare som menneske,...

Meny

Innstillinger