Balddonasmáidnasat

Ja muitalusat Sámis - Aslat Somby muitalan

Anders Somby

… Son govččai vuot uvssa ja doamihii sisa nahkehit buvssaid, readdju ja skuovaid ala. Dan bottu go lávkii lei bordime, de vuot jullagođii feaskáris. Guldalii. Jienat ledje dán vuoro mihá garraseappot, ja son dahje sii ahte guđet rigerejedje, orro suhtus. Olmmái roaiskulii lávkka oalgge badjel, viehkalii feaskkeruvssa lusa ja rohttii uvssa rabas.

Jienat jávke fáhkkestaga. Dieđusge ii lean oktage doppe ja fárpalat ja spiikkárat ledje das gosa lei guođđán daid.

Olmmái viegai feaskára čađa ja uksaráigge olggos, bálgá ala. 

Geahčastalai birra. Ii oidnon oktage lahkosis. 

Muhto ii son lean das goitge áigon orrut. Áiggui beassat guhkás eret báikkis nu johtilit go vejolaš. Son lei áibbas vissis ahte dáppe ledje balddonasat. …

Les merShow less
kr 265.00
Relaterte produkter
Ingen
Beskrivelse

Máŋga muitalusa dán girjjis leat čállojuvvon nugo áhččán, Áslat Persen Somby, njálmmálaččat lea muitalan daid. Muitalusaid juogadii jumešbártnážiiddisguin, Anders ja Per-Ivar Somby guoktáin, sudno mánnávuođabeivviin 1-970-logus. Dát leat muitalusat maid vuođđun leat dološ sámi cukcasat, árbevirolaš balddonasmáidnasat, earet eará duoddaris, ja muđui smávva somás muitalusažat beaivválašeallimis, maid duohken leat duohta dáhpáhusat. Muitalusaid áigelinnjá fatná guovtti buolvva badjel. Áhči árbe-virolaš muitalusaid njálmmálaš gaskkusteami rájes gitta girječálli čállinhápmái ja su ođđa muitalusaide, vásáhusainis mánnávuođastis rávisolbmoeallima rádjái.

Almmuhan: 2022

Garraolggoš

Siiddut: 106

Davvisámegillii

ISBN: 978-82-82-635035

ČálliidLágádus

Les merShow less
Produktdetaljer
Sist vist
kr 265.00
Ja muitalusat Sámis - Aslat Somby muitalan Anders Somby … Son govččai vuot uvssa ja doamihii sisa nahkehit buvssaid, readdju ja skuovaid ala. Dan bottu go lávkii lei bordime, de vuot jullagođii feaskáris. Guldalii....
Kunder som kjøpte dette produktet kjøpte også:
kr 365.00
Aage Solbakk Čáhccegátte sámiid árbevierut - Tanadalssamenes tradisjoner Deanuleagi sámi fágagiella lea erenoamáš. Fierbmebivdosánit sáhttet leat 4000-5000 jagi boarrásat. Dát sánit ja dajaldagat leat nu dárkilat ahte...
kr 265.00
HÁNSSA HÁNSA - HÁNS ANTI Čálli lea de háhkan dievaslaš dieđuid dán girjái. Dieđusge šattai girji luossabivddu birra, go dát lei erenoamáš dehálaš ássiid eallinvuohkái. Forfatteren har så samlet viktig informasjon til...
kr 295.00
Lemet-Jon Ivvár Dáinna girjjiin mii leat otná áiggis, ja váldit vuhtii ahte mátkkošteapmi Sámis lea šaddan ealáhussan. Čállis leat dasto rávvagat dasa mo dán ealáhusa sáhtášii buoridit.
kr 250.00
Nils Isak Eira Boazodoalus lea stuora sátnevalljodat ja dárkilis máhttu luonddu birra. Ovdal lea dát diehtu ja máhttu hálddašuvvon ja oahpahuvvon aivve njálmmálaččat ja barggu bokte. Dáinna girjjiin geahččalit...
16 andre produkter i samme kategori:
kr 199.00
Astrid Lindgren Oversatt av: Laila Stien og Mikkel A. Gaup Astrid Lindgrens barnebok «Jag vill inte gå och lägga mig!» på nordsamisk. Hver kveld når Lásse skal gå til sengs, er det et forskrekkelig liv. Han vil ikke...
kr 225.00
Eivor Meisler Terroristen Adolf tapte kampen mot musene i Kamikazepatruljen og sitter nå pelsløs og nedbrutt i karantene. De skitne svina herjer vilt og uhemmet med bråkete og stinkende fjertefester, til stor...
kr 250.00
Ingrid Granrud Ingrid Granerud, født Isaksen i 1942, tegner og forteller om sin oppvekst på elveneset Holganjárga i Karasjok. Denne boken er hennes første utgivelse. Fortellingen begynner med flukten for å slippe unna...
kr 230.00
Roald Larsen I “Det uforklarlige Nord-Norge” vil leseren møte nesten bare nye sagn fra landsdelen.Boka rommer fortellinger om personlige beretninger om underlige opplevelser og fortellinger om merkelige og noen...
kr 260.00
Kirste Paltto Bievla lei oađđimin, go amas skoahpa bovttii su. Dat gullui olgun lása duohken. Bievla doamihii geahččat. Njávgu doppe ruohkai lássagárpma. Ja de seavestii su boahtit olggos. – Geahča! dajai Njávgu ja...
kr 250.00
Máret Ánne Sara Translation from North Sámi: Laura A. Janda Crossing Over (Doaresbealde doali) is the second book in this series of youth novels by Máret Ánne Sara. The first book: In Between Worlds, 2016. It tells...
kr 150.00 kr 230.00
Jens Martin Mienna Tre gutter finner en samisk offerstein, sieidi. En av guttene tar noe fra sieidien og får kraftig utslett som konsekvens av det. De tre må finne en løsning på hvordan de skal komme unna sieidiens...
kr 249.00
Bobbie Peers Jorgaleaddji Lill Hege Anti Oahpásmuva William Wentoniin – máilmmi buoremus kodačoavdi. Son dušše ii dieđe dan vuos … William lea álo imaštallan manne su bearrašis lea suollemas namma. Ja manne áddjá...
kr 100.00 kr 200.00
Jens Martin Mienna Lydbokversjon av Jens Martin Miennas roman In muital som handler om mobbing og dens virkninger. Romanen er lest inn av Niko Valkeapää. Nordsamisk.
kr 295.00
Beate Heide  Jorgaleaddji Liv Tone Boine Govaid sárgon Sunna Kitti  Skuvllas eará mánát givssidit Kirstte, ja oahpaheaddjit eai oainne. Kirsttes lea váivi. Dát gal buot rievdá go son oažžu vuorddekeahtes veahki. Ođđa...
kr 498.00
Steinar Hansen Hvorfor lever vi og hvor går vi. Er livene våre skjebnebestemt. Finnes det et liv etter dette. Eksisterer det guddommelige?  I Steinar Hansens biografi følger vi hans dramatiske liv på sjø og land der...
kr 269.00
Harrieth Aira «Siggá hálet» (Siggá flyr) er en fortelling om Siggá som våkner til en fin vinterdag, med mye snø. Søsknene hennes hopper på ski. Siggá vil også prøve det, men hun lander ikke. Hun flyr høyt oppi lufta...
kr 189.00
Cecilie Lanes & Ilze Dambe I denne boken tar Julie og Troll Olav dere med på en vinterreise fra Tromsø til Nordkapp med Hurtigruten. Samegutten Jovnna er veiviser, og ferden går videre med reinsdyrslede inn på...

Meny

Innstillinger