dego Stálu lávžegihput – som björkarnas häxkvastar

Stina Inga

Diktačoakkáldat davvisámegilli ja seamme girjjis čálli jorgaleapmi ruoŧagillii / Diktsamling på nordsamiska och i svensk översättning av författaren

Govat/Illustrationer: Stina Inga

100 siiddu/sider (49 s. sámegillii/på nordsamiska + 49 s. jorgaleapmi ruoŧagillii/översättning till svenska)

Les merShow less
kr 0.00
Relaterte produkter
Ingen
Beskrivelse

"It don hálidan

geađggi bissehit du

Don galget mierkkáid loktet

Jorgalit biekkaid

Don galget lotti hámi luoikat,

girddašit dobbelii balvvaid

Dobbelii beaivvi

Dobbelii

ja lagabui

Don galget miesážiid čuvodit

muittuhit visot mii lei

ja dat mii bázii

Ávddas guorusvuohta

Don galget várddus várrečohkas

vuoiŋŋastit, várdahit

Várjalit

Ollet mu lusa

láfu biekkain

iđitrođiin

Eahkesveiggodettiin

. . .

In jáhkkán goassege

miesi ruovgamis gullat

jienahisvuođa

dávisteame

. . .

Bávtti vuolde juovva salasta mu,

njávká mu niera

Savkala son čiehká visot

jus hálidan

Savkala beasan su badjel

jus hálidan"

Almmuhuvvon: 2020-12

Čatnan: Dipma olggoš

Siiddut: 100

Giella: Davvisámegillii ja ruoŧagillii

ISBN: 9788290625998

Lágádus: DAT 

Les merShow less
Produktdetaljer
Sist vist
16 andre produkter i samme kategori:
kr 300.00
Ánne Márjá Guttorm Graven Juohke guovllus Sámis leamašan maŋimuš čuođi jagi siste iešsoardináigodagat, earenomážit nuoraid gaskkas. Dáid roasuid birra ii leat ságastuvvon oppalohkáige. Iešsoardimat Sámis leat báhcán...
kr 95.00
Rose-Marie Huuva Rose-Marie vuosttaš diktagirji. Čálli poehtalaččat gieđahallá vuođđoáššiid eallimis go dávda áitá eallindoaivaga. Eallin muhtinládje bisána ja vissismeahttunvuohta mo loahpalaččat geavvá, ballu,...
kr 40.00
Inger-Mari Aikio IMA njealját diktagirji. Son čállá iežas vásáhusain guovtti kultuvrra deaivvadeamis, kultuvrrain main lea nu guhkes gaska. Duostilit son govvida mii dáhpáhuvvá go olmmoš johtá oahpes dilálašvuođas...
kr 180.00
Sollaug Sárgon Poeten skildrer samfunnsbølger – og sterke livshendelser, som det å bli mor, det å miste en nær venn. Hun skildrer forholdet mellom barn og foreldre – og det verdifulle som ellers lett kan overses. Hun...
kr 110.00
Saimi Kaarina Lukkari Diktsamling med medfølgende CD. Forfatteren har skrevet både fortellinger og dikt hele sitt liv. Men først i en alder av 70 år, utgir hun sin første diktsamling.
kr 249.00
Elise Embla Scheele Blod er lidenskap, røtter, liv og erfaringer. Alt dette finnes i diktsamlingen «Dråper av mitt blod», hvor hvert dikt utgjør en dråpe. Bokas temaer spenner vidt og det trekkes en linje fra det...
kr 160.00
Nils-Aslak Valkeapää Divttat davvisámegillii, oanehis prosá ja olu govat. Áillohačča ivdnegovat ja su eadne-rohki Ellen Susanna Valkeapää sárgumat.
kr 225.00
Sara Margrethe Oskal Visdom fra en samisk lyriker. Flertydig og gåtefullt. Forfatteren eksperimenterer med ord, leker med tanker. Norsk gjendiktning av «savkkuhan sávrri sániid», som ble nominert til Nordisk Råds...
kr 160.00
Niillas Holmberg Juolgevuođđu lea poehtalaš manifeasta, mii lea Niillas Holmberga vuosttas čađa politihkalaš diktagirji. Govvadáidaga lea dahkan Inga-Wiktoria Påve. Dát diktagirji huksesta symbolaid ja giellagovaid...
kr 195.00
Inger-Mari Aikio ja Josef Timar Suonat girjjis deaivvadit guovtti dáiddára govat ja sánit. Dikta ja govva ovttastuvvo nu ahte dan deaivvadeamis šaddá ollisvuohta. Govva ja dikta leat dego laktojuvvon oasit maid sáhttá...
kr 195.00
Niillas Holmberg Niillas Holmberga nuppi diktagirjjis nuorra almmái lea lávken guhkes lávkki ovddos guvlui. Ii dušše gielalaččat muhto maiddái mielalaččat. Niillas stoahká sániiguin ja giellagovaiguin. Sus lea...
kr 180.00
Sara Margrethe Oskal Sara Margrethe Oskals andre diktsamling. Enkle dikt med flertydighet og en sjelden meningsfylde. Det gåtefulle er aldri langt unna. Forfatteren eksperimenterer med ord, leker med tanker. Uttrykket...
kr 40.00
Inger-Mari Aikio IMA’s 4. diktsamling, gjendiktning til norsk ved Laila Stien og Mikkel A. Gaup. Ima skriver om møtet mellom to kulturer langt fra hverandre både i avstand og skikker. Treffsikkert skildrer hun hvordan...
kr 150.00
Synnøve Persen Det kommer et budskap – hennes barn er død. Med en sår og vár stemme tegner forfatteren et landskap av følelser og tanker – naken sorg, angst, bunnløs smerte. Synnøve Persen fikk Samerådets...
kr 40.00
Stina Inga Nuorra čálli vuosttaš girji. Stina, r. 1974, Gironguovllus eret, lea maid ieš sárgon čáhppes-vilges govaid diktagirjái.

Meny

Innstillinger