dego Stálu lávžegihput – som björkarnas häxkvastar

Stina Inga

Diktačoakkáldat davvisámegilli ja seamme girjjis čálli jorgaleapmi ruoŧagillii / Diktsamling på nordsamiska och i svensk översättning av författaren

Govat/Illustrationer: Stina Inga

100 siiddu/sider (49 s. sámegillii/på nordsamiska + 49 s. jorgaleapmi ruoŧagillii/översättning till svenska)

Les merShow less
kr 130.00
Relaterte produkter
Ingen
Beskrivelse

"It don hálidan

geađggi bissehit du

Don galget mierkkáid loktet

Jorgalit biekkaid

Don galget lotti hámi luoikat,

girddašit dobbelii balvvaid

Dobbelii beaivvi

Dobbelii

ja lagabui

Don galget miesážiid čuvodit

muittuhit visot mii lei

ja dat mii bázii

Ávddas guorusvuohta

Don galget várddus várrečohkas

vuoiŋŋastit, várdahit

Várjalit

Ollet mu lusa

láfu biekkain

iđitrođiin

Eahkesveiggodettiin

. . .

In jáhkkán goassege

miesi ruovgamis gullat

jienahisvuođa

dávisteame

. . .

Bávtti vuolde juovva salasta mu,

njávká mu niera

Savkala son čiehká visot

jus hálidan

Savkala beasan su badjel

jus hálidan"

Almmuhuvvon: 2020-12

Čatnan: Dipma olggoš

Siiddut: 100

Giella: Davvisámegillii ja ruoŧagillii

ISBN: 9788290625998

Lágádus: DAT 

Les merShow less
Produktdetaljer
Sist vist
16 andre produkter i samme kategori:
kr 160.00
Nils-Aslak Valkeapää Divttat davvisámegillii, oanehis prosá ja olu govat. Áillohačča ivdnegovat ja su eadne-rohki Ellen Susanna Valkeapää sárgumat.
kr 150.00
Synnøve Persen Diktsamlingen «meahci šuvas bohciidit ságat» (av skogens sus spirer nytt) gis nå ut som lydbok. Forfatteren leser. Det kommer et budskap – hennes barn er død. Med en sår og vár stemme tegner forfatteren...
kr 110.00
Harald O. Lindbach Diktene handler om mellommenneskelige forhold og menneskers forhold til natur og religion.
kr 40.00
Inghilda Tapio Iŋhilddá vuosttaš diktačoakkáldat. Ivdnegovaid lea su nieida Ulrika Tapio dahkan. Iŋhilddá girji oaččui Sámiráđi girjjálašvuođa bálkkášumi 1997. Iŋhildá ja Ulrika oaččuiga Klockrikestipendiet 2013 Harry...
kr 180.00
Synnøve Persen Forfatteren har selv gjendiktet diktsamlingen «ábiid eadni» til norsk. Leseren tas med på en reise gjennom et ytre og indre rom, gjennom natur og menneskesinn, gjennom lengsel, sorg og håp. Synnøve...
kr 40.00
Stina Inga Nuorra čálli vuosttaš girji. Stina, r. 1974, Gironguovllus eret, lea maid ieš sárgon čáhppes-vilges govaid diktagirjái.
kr 225.00
Sara Vuolab Massin, guođđin ja vuolgin dahje mannan leat maid fáttát jorahuvvojit ja giehtadallojit eanet go ovtta perspektiivvas. Borran, buoidun, nealgudeapmi/ruoidnadeapmi duo dá ain iđistit dego kommentáran duoid...
kr 270.00
Nils-Aslak Valkeapää Boka er bygd opp av dikt, malerier og fotografier i farger og sort-hvitt, som i sum manifesterer Nils-Aslaks særskilte kunstform. I boka kommer naturfolkenes stemme til uttrykk i dikt og bilder....
kr 195.00
Niillas Holmberg Niillas Holmberga nuppi diktagirjjis nuorra almmái lea lávken guhkes lávkki ovddos guvlui. Ii dušše gielalaččat muhto maiddái mielalaččat. Niillas stoahká sániiguin ja giellagovaiguin. Sus lea...
kr 95.00
Nils-Aslak Valkeapää Nu guhkkin dat mii lahka – Så fjernt det nære / Nils-Aslak Valkeapää Divttat davvisámegillii oktan jorgalemiin skandinavagielaide. Áillohacca ivdnegovat ja molemat. ------------------- Dikt på...
kr 195.00
Niillas Holmberg Diktsamling på norsk. Gjendiktning til norsk ved Endre Ruset, i samarbeid med Niillas Holmberg. Illustrasjoner: Inga-Wiktoria Påve Såle er poetisk manifest som framhever betydningen av kontakten...
kr 350.00
Nils-Aslak Valkeapää Govadas, diktagovvagirji. Divttat davvisámegillii, sullii 390 čáhppes-vilges historjjálaš gova Sámis. Divttat ovttas govaiguin lea mátki sámiid historjjás ja eallimis. Boares govaid Áillohaš...
kr 160.00 kr 195.00
Niillas Holmberg Oaidnaleapmai, Čáhcesiellu lea Niillasa goalmmát diktagirji sámegillii. Girji muitala olbmos, guhte ii dovdda gullevašvuođa iige oadjebasvuođa dálá áiggis ja servodagas. Divttat leat jurdagat dálá...
kr 110.00
Niillas Holmberg Denne bok, som ble nominert til Nordisk Råds Litteraturpris 2015, er en oversettelse til norsk av Niillas Holmberg (f. 1990) sin andre diktbok, Amas amas amasmuvvat. Diktsamlinga ble tildelt...
kr 310.00
Anne Solfrid Nymo Olli Soapmásat leat vásihan goavisvuođa ja dovdan iežaset čuoldásan soga ja lagaš servodaga oajus. Dát ii oro dáhpahuvvamin dušše fal vártnuhemiide ja stáhkkáriidda. Poehta ANNA SOLFRID NYMO OLLI...

Meny

Innstillinger